安迪·伯纳姆在唐宁街几乎呆了一周，民调已经开始变化。周二发布的Survation民调显示工党以26%的支持率位居首位，增加了一个百分点，而尼格尔·法拉奇的政党则以24%的支持率落后，减少了两个百分点。这一变化与More in Common和YouGov的民调变化相似——工党时隔超过一年首次领先。这一时机并非偶然。自7月20日成为首相以来，伯纳姆几乎每天都公布一项新政策：能源账单的增值税减免、2英镑公交票价上限的恢复、3.4亿英镑以解决露宿问题、酒吧和音乐场所的商业税减免20%，以及曼彻斯特的“北方的10号”计划。本周他更进一步，揭示了技术教育的改革——告诉学生“英国将同样重视安全帽与毕业帽”——以及更严格的“有条件”的福利改革信号，坚称他希望“作为一个国家在减少福利开支时认真对待。”民调专家海沃德勋爵告诉《独立报》，这一变化“改变了英国政治的讨论”，并补充道：“我们不再谈论改革党成为政府，实际上，是否是他们成为自然的右翼政党还有一个开放的问题。”他说：“毫无疑问，伯纳姆的反弹发生得比我们大多数人预期的要快。”但改革党并没有感到恐慌——至少目前如此。该党发言人坚称他们对民调的变化“保持冷静”，表示：“我们预料到工党会超过我们，对此我们保持冷静。让我们看看到12月时每个人的情况如何。”他指出，基尔·斯塔默曾一度在民调中高居不下，但在一切崩溃之前。伯纳姆本人则表现得谨慎。在访问朴茨茅斯时，他说：“我不会被任何民调冲昏头脑。我很高兴能够迈出第一步，希望我能与人民建立联系。”他补充道：“我在谈论英国重新相信和重拾希望的同时，不会为此道歉。我认为我们应该有一点更有精神。”所以——这对工党来说是真正的转机，还是在所有这些承诺的账单到期后便会消失的短暂兴奋？在我们的投票中发表您的看法，并在下方的评论中告诉我们您所想。