以下包含《吸血鬼莱斯塔特》第三季第三集“多伦多”的剧透，该集现已在AMC和AMC+播出。在“多伦多”中，观众可以看到莱斯塔特·德·利昂库尔（萨姆·里德饰）内心翻涌的每一个版本。与他在巴黎的记忆相对比的是他与吸血鬼纪录片制片人丹尼尔·莫洛伊（埃里克·博戈西安饰）进行的当前对抗性采访，让我们成为他情感和记忆风暴的旁观者。琼斯承认里德在这一季中的表现是他个人的最爱，“他在第3集中表现得非凡，”琼斯对IGN充满敬意地说，“他在第3集中的表现太棒了。”琼斯解释说，他们安排了纪录片采访的拍摄方式，让里德直视镜头，从而使他的合作演员博戈西安坐在30英尺外的黑暗空洞中。“当这些场景在拍摄日程中对齐，而你在做第40页的内容时，这可能会让人感到很迷惑，”琼斯谈到里德所面临的挑战。“而且你在拍摄多个集数，这意味着你不知道自己在故事的哪个部分。对于一个演员来说，能够在如此紧凑的特写镜头下掌控屏幕，就像你是厄尔·莫里斯的受访者一样，我认为能做到这一点的人非常少。这里面的微小节奏数量——荒唐而疯狂！”实际上，琼斯表示里德曾质疑自己能否成功地完成这项挑战。“他坐在那里，独自盯着这个盒子，”琼斯说。“在那两天后，他来找我说，‘我不知道……我不知道自己在做什么。’所以我就说，‘我去看看。’我那天查看了日常拍摄，发现‘你在这一年中的部分时间会迷失方向，[只需]继续做它。要冒险，尽量去试。’然后我就在他耳边悄声说，‘你非常非常好。’“所以，我想他还好，”琼斯笑着说。 莱斯塔特的初恋重制版 在“多伦多”的闪回部分，琼斯披露了莱斯塔特自巴黎以来发生的非线性叙述。在书中，莱斯塔特与他的童年朋友尼古拉斯·德·伦芬特一起搬到巴黎。在剧中，莱斯塔特意外与尼古拉斯（或如他所称的“尼基”）在巴黎重聚，当时他看到尼基作为小提琴手街头演出。他们陷入了一段充满激情的两年恋情，其中尼基（约瑟夫·波特饰）在剧院伴奏乐队中演奏，而莱斯塔特则在剧院打扫卫生并参加演出。然而在莱斯塔特遭到狂热追逐者、痴迷吸血鬼马格努斯（达米安·阿特金斯饰）强行转化之后，一切都崩溃了。之后，莱斯塔特回到奥弗涅去转化他病重的母亲加布里埃拉（詹妮弗·伊赫尔饰），却回来发现尼基越来越抑郁、不信任且行为反常。悲剧随之而来，给莱斯塔特留下了永久的痛苦，这在他忏悔复述爱人之死时得到了体现。琼斯承认，改变安妮·赖斯的事件经过是他知道的事情，这可能会让书迷“有些失望”。然而，首席制作人解释说，这是必要的。他回到第三季的编剧会议时表示，团队知道集数需要“更加紧凑和快速”，以符合他们的摇滚和路演气氛。“在我们讲述的故事版本中，尼基的存在非常重要，这是直到今天仍然困扰莱斯塔特的事。”琼斯继续说道。“关于莱斯塔特在奥弗涅家庭的决定，使得下一集回到奥弗涅变得非常困难，”他说道，是对莱斯塔特历史的重新节奏。“所以我说，‘他要去巴黎，去巴黎吧。’我们重新设计了一些既定情况，并尽可能融入更多精彩的瞬间。但在我们讲述的故事版本中，尼基的存在依然非常重要，仍然会至今困扰[莱斯塔特]。”事实上，琼斯表示观众应该回顾第一季，重新思考莱斯塔特与路易斯见面的场景，结合本集发生的事情。“[也许]，在思考时，考虑得少一点关于路易斯所说的捕食者的版本，而更关注于不安？”他谈到莱斯塔特诱惑路易斯的方式。“为什么会花六个月的时间，因为他最后一次深深爱着某个人，并没有得到好的结果。所以，希望这些事物能够继续彼此对话。”琼斯也很快称赞尼基演员约瑟夫·波特能够在如此少的场景中与里德共同演绎他们悲剧爱情的表现。“我知道他能做到什么，所以我知道我可以在越来越少的场景中讲述这一故事，因为我有这样一位火山般的演员，”琼斯解释道。“他太棒了。”