一名欺诈性的殡葬主管在骗取大量客户的同时，花费超过42,000英镑用于中心公园和亚利桑那州的假期，现已被判监禁20年。罗伯特·布什在Legacy独立殡葬公司严重违反了客户的信任，方式繁多，包括混淆骨灰和利用脆弱的养老金领取者来销售虚假殡葬计划。周五，法官告诉他，20年的监禁无法“弥补被告造成的伤害”。本周早些时候，法庭听取了他是如何在悲痛家庭面前“几乎以工业规模”的方式违反信任的，包括在应火化后将尸体保留数月、发错骨灰、收取殡葬计划费用却没有进行任何安排，以及盗取在服务中收集的慈善捐款。 布什对因其不当行为而受到毁灭性打击的家庭表示“没有保留地”道歉，法庭听说。布什的律师告诉法官，“他向法庭和通过法庭向家庭表达了歉意”。辩护律师理查德·赖特KC在检方表示布什应因多项阻止合法埋葬、欺诈和盗窃的指控面临20到25年监禁之后，对法庭说：“我所说的任何话都不是为了减轻他们（家庭）的痛苦、愤怒或背叛感。”他告诉法庭：“在过去的两天半时间里，法庭和通过全球未曾有过的媒体报道，世界静静地听着，在罗伯特·布什面前，一个又一个的受害者站出来宣读自己的受害者个人陈述，或代表他们宣读陈述。“他听到一个又一个证人对他的品格进行指责，听到他们完全可以理解的愤怒、痛苦和强烈的不满，所有这些都是针对他的。所有的愤怒都是正当的。”殡葬主管罗伯特·布什对在Legacy殡葬公司发现的尸体阻止合法和体面埋葬的30项指控认罪。辩护律师说，他的客户的犯罪行为造成的痛苦、忧虑和不安“难以想象”。赖特先生表示，布什已向法庭写信表示歉意，并“毫无保留地道歉，并接受这个责任”。在他的判刑第三天，法庭被告知布什的个人消费情况，包括在告诉一位悲痛的母亲她的未出生婴儿已火化时，布什在他的殡葬公司将其放在纸袋中，自己却花费9,000英镑用于露营和几乎7,000英镑用于摩托车比赛。提交给法庭的财务记录显示，从2017年到2024年他被捕，布什在假期上的开支超过42,000英镑，在摩托车比赛上花了21,000英镑，在家庭改善上的开支为17,400英镑。在此期间，法庭听到他通过收取没有授权设立的殡葬计划的款项来欺诈客户，并向家庭提供他们亲人的错误骨灰。法官Hilliard表示，想要详细了解布什的消费记录，称：“我认为失去他们资金的人想知道钱花在哪里了。”检方表示，他在七年的假期开支包括对中心公园的三次旅行花费6,400英镑、一次意大利旅行花费3,800英镑，以及在他与女儿在亚利桑那休假时发现殡葬所的恐怖情况的3,000英镑。记录显示，在2022年，他未能火化贾斯明·贝弗利的婴儿桑尼·贝弗利-康林的那一年，花费超过9,000英镑用于露营开支。检方还强调了将近10,000英镑的零售消费，包括在Boodles珠宝商处消费1,000英镑，以及在餐厅消费3,385英镑，包括在时尚的科文特花园餐厅Clos Maggiore用餐消费250英镑。检方史蒂文·鲍尔表示，从2017年3月17日至2024年4月8日，近149万英镑被转入布什的个人银行账户，这段时间内，Legacy和布什账户收到的总金额超过300万英镑，但向公司注册处和HM税务与海关报告的营业额未能反映这一点。检方表示，他在七年的假期开支包括对中心公园的三次旅行花费6,400英镑、一次意大利旅行花费3,800英镑，以及在亚利桑那与女儿度假时发现殡葬所的恐怖情况的3,000英镑。今天早些时候，法庭听闻布什通过未将他在殡葬服务上所收集的捐款转交给12个慈善机构而偷走了钱，包括救世军、麦克米伦癌症支持中心、英雄援助、RNLI和一些当地团体。玛丽·简·罗伯茨在她因癌症去世的母亲林恩·怀尔的葬礼上为麦克米伦筹集了300到600英镑。法庭听到布什对她说道：“我们会照顾好它。