随着特朗普声称“英国正在死亡”，美国与英国之间的经济差距加大。然而，在文化上，情况却截然不同。1785年6月1日，约翰·亚当斯前往伦敦，成为第一任美国驻英国大使，届时他将会见乔治三世。根据他自己的承认，亚当斯在见面时感到非常紧张。毕竟，仅仅十年前他就帮助托马斯·杰斐逊撰写了《独立宣言》，谴责国王是一个绝对的“暴君”，曾“掠夺我们的海洋，蹂躏我们的海岸，焚烧我们的城镇，摧毁我们人民的生活”。怀着忐忑的心情，亚当斯在伦敦的细雨中走向圣詹姆斯宫，在那里向乔治国王呈递了他的国书。他鞠了三次躬，然后宣告：“如果我能在向陛下的皇家仁慈推荐我的国家方面有所作为，我将是最幸福的人。”亚当斯简短的演讲代表了那些仅在两年前击败英国、在此过程中失去了25000名战士的人民的自我否定。尽管经历了长岛战役和坎登战役的血腥，经历了福吉谷和莫里斯敦的惨痛冬季，亚当斯依然愿意向战胜的敌人表达赞美。250年后的今天，这种对立的融合——在胜利中的天生优越感与对英国旧世界传统的谄媚——在美国依然非常明显。亚当斯的接班人，通常被称为43和45任总统的唐纳德·特朗普，成为了这种双重性的新时代代表。特朗普在最近接待查尔斯国王和卡米拉王后的国事访问时，没有一次向他们鞠躬（查尔斯得到了一个简短的握手，而卡米拉则收到了梅拉尼娅的轻吻）。在其他方面，特朗普的谄媚表现甚至让亚当斯都感到脸红。在白宫欢迎这对夫妇时，特朗普提到了那句老生常谈的“特殊关系”，并表示自独立以来“美国人没有比英国人更亲密的朋友”。基尔·斯塔默在加拿大的七国集团峰会上捡起特朗普丢下的英美贸易协议文件的照片。然而，在同一口气中，特朗普多次嘲笑现任英国首相基尔·斯塔默。他贬低斯塔默为“不是温斯顿·丘吉尔”，因为后者拒绝让英国军队参与特朗普与伊朗的战争。随着斯塔默即将离职，很可能由安迪·伯纳姆接替，特朗普对一个在他夸张的观点中已处于生命支持状态的国家表示了同情。他曾有名地表示：“英国正在死亡”。在美国庆祝其250岁生日之际，杰斐逊所称的“母国”所带来的这种矛盾情感仍然没有得到解决。英国是美国最好的朋友吗？还是一个笑话，一个在海洋另一边逐渐无关紧要的小岛？在他对250周年纪念的框架中，特朗普强调了两件事。首先，也是最重要的是，他将这个里程碑视为庆祝他自己伟大的时刻。其次，较不常见的是，他迫切提醒美国人他们在1783年击败英国人的能力。他对这一主题的赞颂，六辆巨大的“自由卡车”穿越全国，讲述独立战争的故事，这是一种复杂的行为，实际上是要让英国为此感到羞愧，车轮共有18个。“自由卡车”在亚利桑那州菲尼克斯的马里科帕县博览会上展示的照片。尽管如此，特朗普似乎又明白这时候，正在交代美国创始胜利的卡车的时间可能对他来说很聪明，因为这位总统已将美国引入一场他似乎无法赢得或结束的战争。“当你能展示“山姆大叔”打败“约翰·公牛”的时候，那真是太好了，”剑桥大学基督学院的历史学家、大著作《美国：自由帝国》的作者大卫·雷诺兹如此表示。然而，雷诺兹补充道，特朗普的得意忘形缺乏重要的历史背景。“如果你问，特朗普不问的，是为什么美国赢得独立战争，那是因为英国在对抗法国和荷兰等敌对国家的联盟时失去了对大西洋的控制。”除了令人尴尬的真相，还有一个问题在250周年庆祝之际被提出：美国真的关心英国吗？对西蒙·约翰逊来说，这位诺贝尔经济学奖得主，出生并成长于英国北部的谢菲尔德，过去41年住在美国，他认为美国人对他故乡的普遍态度是冷漠。“我认为美国人稍微有些无知，”他说。“他们对英国的关注不多。”在最近几周，约翰逊在美国朋友中对世界杯的困惑中得到了这种无动于衷的提醒。“为什么苏格兰有自己的队伍？”他们问；“有没有英国的足球队？”他对外界的这种缺乏认知感到惊讶。