汉森称澳大利亚因移民而存在“语言问题”。在英语水平有限的情况下抵达澳大利亚的Marziyah现在是一名法律工作者,她的使命是
在印尼难民营,Marziyah Razi接受了三年的临时英语和数学课程,这就是她的教育经历。当年仅17岁、对英语有基础了解的Razi,在来自阿富汗并成长于伊朗后抵达澳大利亚时,渴望能够继续上高中的学习。今年,现年28岁的Razi成功成为了一名律师。她表示:“这真是一个梦想成真。”上个月,一国党领导人保琳·汉森在一次全国转播的演讲中专门针对她所称的“因移民而产生的日益严重的语言问题”提出质疑,并将其视为“社会凝聚力的风险”。一国党的政策包括通过要求新移民会说英语来收紧澳大利亚的移民要求。在表达她对“单一文化”澳大利亚的期望时,汉森引用了2021年的人口普查数据,称“每四个人中就有一个人(23%)在家中使用英语以外的语言,最常见的包括普通话和阿拉伯语”。“如果人们无法说英语,如何能产生社会凝聚力?”汉森在全国新闻俱乐部的讲话中说道。在那次人口普查中,872,000人自称英语“说得不好”或“根本不会说英语”。这872,000人仅占澳大利亚人口的3.4%,其中包括超过100,000名婴儿和幼儿。对于会说法语、达里语和英语的Razi而言,这种言辞削弱了移民的贡献,她指出,移民“带来了不同的技能和价值观,无论他们是否会说英语”。“并不是每个人都有机会在自己的国家学习英语。当他们来到这里时,他们可以像我一样学习英语,并为社区做出贡献,”她表示。2015年,Razi在墨尔本参加了为新移民提供的为期六个月的强化英语课程,然后才开始上高中课程。“这帮助我了解了澳大利亚的文化以及事物运作的方式,同时也增强了我说英语的信心,”她回忆道。Razi希望利用自己的法律学位来帮助他人。“学英语并不难。并不像开飞机之类的事情。”没有机会在强化语言学校学习,Razi表示自己融入澳大利亚生活将会非常困难。“这也在帮助我驾驭这个系统,要知道,不管是法律系统,教育系统,还是文化,”她表示。“这些支持对于新来者来说是非常重要的。”Razi曾在一个针对多元文化社区的赌博伤害预防项目中工作,在那里她利用自己的语言技能帮助不会说英语的客户。“很多人可能无法获得支持,仅仅是因为语言障碍,”她说。Razi于2020年成为澳大利亚公民,希冀利用自己的法律学位成为“无声者的声音”。“看到一些国家对难民和女性的不公正,这更加激励我去学习法律,”她说道。在2021年的人口普查夜中,使用英语以外的语言的人数为560万人,约占人口的22%,而72%的人在家中仅说英语。除了英语之外,家中使用的最常见语言为普通话(2.7%),阿拉伯语(1.4%),越南语(1.3%),粤语(1.2%)和旁遮普语(0.9%)。此外,在澳大利亚还活跃着167种土著语言。澳大利亚国立大学的语言学家凯瑟琳·特拉维斯表示,“认为允许其他语言被使用会削弱社会凝聚力是一种完全的误解”。“我会说,这可以增强社会凝聚力,因为人们会感到在澳大利亚受到了更好的接纳,”她说。虽然许多澳大利亚签证要求一定程度的英语能力,但持人道签证的人可能以有限或没有英语能力的状态抵达澳大利亚。一国党已承诺停止政府资助的翻译服务,并收紧新移民的英语语言要求。一国党网站上概述的政策声明:“英语是将我们社会联系在一起的粘合剂。如果你不会说英语,无论如何都不应该能够在澳大利亚定居。”“翻译服务纵容一种观点,即不说英语是一个完全合理的选择,但如果你想永久定居在这里,这并不是合理的选择。”莫纳什大学政治与国际关系讲师扎雷赫·加扎里安表示,该党翻译政策将限制公民参与。拉米亚·阿萨德表示,她的阿拉伯语言技能在新冠疫情期间帮助了社区。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡