每一次挥杆都让布兰登·威廉姆斯意识到，高尔夫这项运动，如果让它主导你，会把你磨灭得无影无踪。他的解决办法？不让它主导。威廉姆斯在7月8日出发前往西班牙参加Cairns Cup时说道：‘我告诉我妻子，‘我死后再休息’。 哦，我忘了提，43岁的威廉姆斯是残疾人士，因为这很容易被忽视。观看来自Circleville的他打高尔夫，你会觉得他还拥有两只可用的手臂和两条标准的肉身腿，就像我们大多数人一样。可事实并非如此。22岁时的一起单车事故让他失去了右腿（膝盖以下）和左臂的使用能力。如果你不知道的话，这两者在高尔夫中都是相当重要的。但并非必要。尽管有残疾，威廉姆斯的高尔夫水平达到15的差点，平均开球距离为230码。他的铁杆和混合杆表现尚可，但他在推杆方面则表现突出。难怪Williamsport的Crown Hill高尔夫俱乐部的周二男子联赛成员几乎没有注意到威廉姆斯右膝下的假肢刀片以及他左臂藏在身边的样子，因为他在高尔夫球场上超越了他们。他们太忙于看他打平标准杆和抓小鸟了。 76岁的联赛成员道格·贝克说：“我们都没有注意到[他的残疾]。如果你给布兰登一个优势，他会利用这一点并炫耀。他是一个爱开玩笑的人，喜欢与朋友们一起打高尔夫。” 换句话说，不要对威廉姆斯感到同情，他很少对自己感到同情。他说：“在事故之前我就打高尔夫，我会说，现在只有一只手和一条腿的我打得比以前两只手和两条腿的时候要好得多。我正在努力展示什么是可能的。” 当然，并不是一切都是美好的。“耐力有时是个问题，因为走路和站立会对插座施加压力，”威廉姆斯说。还有持续不断的疼痛。多年来，他一直用右臂发力，而左腿则承受着巨大的压力，这对他的身体造成了伤害。 “我会吃些布洛芬，涂抹一些本盖和冰热膏在关节上，然后去拼搏，”他说。威廉姆斯希望能够“去拼搏”，也就是获得Cairns Cup奖杯，并把它带回美国。在三天（7月15日至17日）中，他和另外15名来自美国的残疾高尔夫球手将与来自欧洲的16名球员在位于伊比利亚半岛尽头的圣罗克高尔夫俱乐部进行比赛。这将是威廉姆斯参加的第二届Cairns Cup，他在2024年底特律附近的樱桃溪高尔夫俱乐部为美国赢得了决胜推杆。这一次，他担任副队长。 “我对此充满热情，”他说，解释说他原先通过在2023年俄亥俄州适应性公开赛中获得自己组别的冠军资格进入Cairns Cup。“还有比穿上红、白、蓝的服装更好的方式吗？” 这比起在2005年事故后被描述为几乎全身淤青的状态要好得多，这场车祸本可以——而且可能应该——要了他的命。威廉姆斯当时在乘客座位上睡着，右腿伸出窗外，当他的朋友在从印第安纳波利斯的Brickyard 400赛车回来时穿越了I-70的中央隔离带。 他说：“我被弹出车外，车祸夺去了我的腿，导致了我的左臂瘫痪。”他补充说他只能握住三根手指，带上手腕支架使他能够进行弓箭狩猎，并在方向盘上保持1.5只手的抓握。“司机的脖子断了，导致他死亡，他们半个小时后才找到我，直到一名半挂车司机发现了我。我真不敢相信我没有失血而亡。他们从未找到我腿的另一端。”六个月后，他就能在一根装有鞋子的碳纤维假肢上走路了。 要恢复情感上的平衡所需时间比这更久。“我曾是一名优秀的运动员，非常具有竞争性，”他说。“我曾经非常活跃，身体状态很好。”然后他就不再如此了，至少起初是这样。“前两年，我可以说我迷失了方向。这是最好的描述，”他说。“我不知道我的生活该如何进行，方向应该往哪里走。那时候，高尔夫向我伸出了援手，让我觉得自己是正常人。这是我最重要的治疗，并且能和朋友和家人待在一起。” 威廉姆斯在参加一次亚利桑那州为残疾高尔夫球手举办的比赛后开始考虑重返高尔夫，看到这项运动所展现的可能性。他自学如何调整自己的挥杆，达到了让他的联赛朋友都感到印象深刻的水平。 贝克说：“我在Crown Hill经营这项高尔夫联赛已经有25年了。我认识布兰登也有好几年了，并且非常欣赏他。除了他所克服的困难外，他还是个优秀的年轻人，始终不屈服，并且在说：‘我能做到。’” 威廉姆斯通过在霍金山豪华旅馆打理草坪来谋生，也帮助其他人“做到这一点”。贝克说：“我有一个在西法兰克林的朋友[杰夫·汉萨克]，他失去了膝盖以下的右腿。我告诉他我有...