早上好。您正在阅读《Up First》通讯。在此订阅以将其发送到您的邮箱，并收听《Up First》播客，获取您开始一天所需的所有新闻。 今天的头条新闻：美国暂时解除对伊朗的石油制裁，允许该国以美元在全球市场出售石油。这项临时措施使伊朗可以像其他主要海湾石油生产国一样自由以标准价格出售石油。这项为期60天的制裁豁免是多个经济激励措施的一部分，目的是让伊朗受益。副总统范斯在瑞士与伊朗代表会晤，谈判和平协议的细节，于2026年6月22日乘坐空军二号离开瑞士，挥手告别。 🎧 NPR的Aya Batrawy告诉《Up First》，石油制裁的豁免将鼓励伊朗在谈判中遵守美国对其核计划的要求。目前的协议还释放了伊朗在卡塔尔海外账户中被冻结的数十亿美元。负责这些谈判的副总统范斯正在将这项交易宣传为主要有利于美国。他表示，伊朗在改变政策之前不会获得任何好处。范斯补充说，伊朗已同意让国际原子能机构的检查员返回该国，并称这是“在伊朗永久去核或终止核武器计划的第一步”。范斯似乎在暗示，检查员将评估福尔多、伊斯法罕和纳坦兹等核设施，这些设施去年遭到美国空袭的破坏。伊朗表示没有计划检查受损的核设施，这一议题未曾讨论。 特朗普总统今天将前往宾夕法尼亚州的莱哈伊谷，参观麦克卡车制造厂并宣传他的经济成就。这是自与伊朗签署结束中东冲突协议以来的第一次国内旅行。在此次访问中，总统有机会将注意力转向他的国内议程，特别是在他面临低支持率的情况下。根据NPR最近的民意调查，仅有36%的选民对特朗普的整体工作表现表示赞成，59%表示不赞成。 🎧 NPR的弗朗哥·奥尔多涅斯表示，他预计总统将概述他承诺在战斗结束后将带来的经济收益。特朗普明确表示，战争结束和霍尔木兹海峡重新开放后，美国的高生活成本将发生变化。他表示，汽油价格以及其他能源成本将显著下降。尽管特朗普可以宣传潜在的价格下跌，奥尔多涅斯表示，他不会感到惊讶，如果总统同时还敦促人们耐心等待。即使关键水道重开，司机看到汽油价格回到冲突前的水平可能也需数月时间。 在明尼苏达州，一名联邦法官驳回了特朗普政府发出的严重罪犯陪审团传票，裁定这旨在骚扰、胁迫和报复抵制联邦移民政策的州官员。法官支持明尼苏达州和市官员的观点，称这些传票违反了第十修正案，该修正案禁止联邦政府强迫或威胁地方政府采取特定政策。 🎧 法官表示，骚扰地方和州官员不是使用严重罪犯陪审团传票的适当方式，这种方式代表了对一种非常强大工具的滥用。政府正寻求一些长期反对者的答案，包括州长蒂姆·瓦尔茨和检察长凯斯·埃利森，这些传票是在明尼苏达州移民和海关执法高峰期间发出的。他们寻求明尼苏达州官员对联邦政府在该州移民行动的反应的信息。美国司法部与柯林斯分享了一份简短声明，表示他们对“非法阻碍”联邦执法非常重视，并将继续调查。此案中的法官宣布计划解封导致这些传票的陪审团证词，通常情况下这些证词是保密的。 昨天，联邦法官裁定特朗普政府的项目，即汇总美国公民的个人数据以检查选民资格，违法。因此，名为SAVE的数据工具在当前形式下不能使用。几个州已经通过该系统处理了他们的全部选民名单，而这一工具旨在识别潜在的非公民和已故选民，但错误地将一些出生在国外的美国公民标记为潜在的非公民。NPR是第一个报道联邦政府电子工具的媒体。