观点 2026年7月10日 — 上午11:00 去年六月，我与自己达成了一项协议，决定抛弃肉毒杆菌和染发。动机？我决定在十月的六十岁生日那天醒来时，完全看起来就是自己。这是在与我信任的美容护士克里斯汀进行了一次会诊后做出的决定。我已经把我的脸交给她照顾了12年。如此喜爱她的工作，以至于我愿意为她去堪培拉。但在她一年多前最后一次施展魔法后，事情发生了变化。凯特·哈夫彭尼在一个重要生日之前再次遭遇肉毒杆菌。我的脸看起来相当不错。清新，但不是“做过”的那种。它和我假发的光泽相匹配，金色银色的尊贵金发，与我童年时期的淡麦秸颇为相似。但我突然不确定这是否与我是谁，或者至少与我想要成为什么样的人相匹配。一个无惧衰老的人。一个自信的女人，能够将自己的皱纹和银色秀发看作是旅程的地图——证明她曾经生活、爱过、忍受过、享受过。一个乐于将青春的接力棒传给孩子的妈妈。因此，协议就这样达成了。我把这个消息告诉了我的染发师珍妮，还有我的丈夫，他很快就会在床上翻身，看见一个逐渐崩溃的“乡土人”。知道我很快就会遇到真实的我，这让我感到兴奋。这就像你在一个有趣的跑步活动中所做的事情，当你不去考虑那14公里的艰辛，而是想着在终点时会有多么棒。整个夏天，我朋友萨比娜的朗斯代尔海岸甲板上的聚会，女性大多来自墨尔本的东区。穿着Husk的衣服，和私立学校的老同学们聊天。借用F. Scott Fitzgerald的一句话，她们的声音充满了金钱。但她们的脸上并没有满是肉毒杆菌。令我感到惊讶的是，这些能够轻松负担各种干预措施的女性，竟然选择了自然。她们自己的脸似乎成了富裕时尚的标志。停一下——肉毒杆菌是乡土气息吗？这与那些已经成为巨额财富的女性的外貌形成了真实的冲突。劳伦·桑切斯·贝索斯、梅拉尼娅·特朗普、克里斯·詹娜。正如《纽约时报》在四月报道的那样，“华盛顿的整形外科医生正面对对于‘马阿拉歌脸’的请求激增。”呸。谁想看起来像一只带眼睛的蹦床？随着无肉毒杆菌的日子慢慢过去，卡罗琳·肯尼迪是我心目中的海报女孩。她有“老钱脸”。笑纹、鱼尾纹、航海晒伤。一切都表明你不能买到优雅。前美国驻澳大利亚大使，卡罗琳·肯尼迪 多米尼克·洛里默 但是。到了我一周年没有干预的那天，镜子里显现出的并不是我真实的自我。我看到的这个女人感觉像是我从未见过的人。我的头发很糟糕。想象中的银色条纹变成了无生气的泥土褐色。我涂了很多腮红以作补偿。而且，额头上的皱纹并没有增添个性，反而让我看起来像身穿古装剧的愤怒寡妇。每个人都有让自己独特的东西。不是什么才能或技能，而是某种内在的特质。我的特质一直是，我看起来比实际年龄年轻，也许是因为优秀的基因、不喝咖啡和只有五英尺的个头。我想这就是我最初开始使用肉毒杆菌的原因。我想保留的不是光滑的脸，而是我本来的名片。三周前，我在河边遛狗。一个女人问我是否有多余的狗便便袋。我们聊了起来。切尔西是一位当地的美容护士，在图拉克有15年的经验。她分享了她的联系方式。直到九月份还有一个预约空档。我知道回到车上的时候就决定了。拿下那个位置。没多考虑。切尔西，请给我来一点轻微的维生素B，留下我爱着的那种眼睑皱纹。随后的剪发和染发。于是我又回到了往日的自己。不是我想成为的那种自信自然的女孩，而是那个人，我一直以来都是真正的自己。我的自负并不是别人怎么看我，无论是优雅还是乡土，而在于我如何看待和认识自己。比人们预期的要年轻。在大生日的三个月前重新回到一个经过肉毒杆菌处理的金发女郎，感觉真不错。这不是因为我在追求青春或屈服于潮流，而是因为我再次让外在与内在保持一致。作为一名60岁的人，我会看起来如我所愿的自己。正如计划所定。凯特·哈夫彭尼是一位作家，也是坏母亲媒体的创始人。观点时事通讯是每周汇集的观点，挑战、支持并启发您自己的观点。立即注册。更多：衰老 观点 订阅者 趋势 女性健康 来自我们的合作伙伴