在星期六，我告知有关方面我将于8月14日辞去坎伯兰时报新闻的职位。我要感谢在过去七年中与我互动和报道过的所有运动员、教练、管理人员、家长和读者。能为你们服务是一种荣幸。2019年11月的一个下午，我坐下来接受约翰·史密斯和杰夫·兰德斯关于体育记者职位的面试，那是改变我一生的时刻。当时我年纪尚轻，经验不足，正在寻找方向，就好像上帝向我伸出援手，为我创造了一份工作。因为对这个地区没有任何先前的了解，我迅速发现这个社区对体育的狂热和热情。结合我对写作和地方新闻的热情——这是因为我家乡的报纸表现不佳、体育报道匮乏而激发的——这真是天作之合。我每天都充满好奇，努力了解这个地区丰富的体育历史，我把为你们读者提供应得的体育版块作为我的人生使命。我们的运动队和运动员总是超越自我，我想我和杰夫、凯尔·贝内特、乔丹·肯德尔也是如此。如果我不提到我前任米克·伯克和米克·马修斯所写的那些精彩故事，我将感到遗憾，他们在过去30年的话语给我指明了方向。同时，也有必要向前《时报新闻》编辑部负责人詹姆斯·“戈尔迪”·戈尔斯沃西致以敬意——他在COVID-19封锁期间的72岁退休，部分是为了防止像我这样年轻的员工裁员。他当时如此说。戈尔迪的办公桌就在我旁边，他在2020年的同一个月去世。在许多方面，我确实感觉他为了让我在这里工作而付出了生命的代价。能得到报酬从事这份工作是一种特权，我曾幻想在西马里兰定居，组建家庭并在坎伯兰地区报道体育。然而春天的改变了这一切，我生命中的爱人霍莉被弗吉尼亚州布莱克斯堡的弗吉尼亚大学-马里兰兽医学学院录取。我不需要告诉任何人，兽医的收入是小镇记者的两倍，因此我心理上为不可避免的变化做好了准备。接着我得知杰夫决定在他任职第40年的七月退休，我有机会成为这家报纸以及我所爱社区的体育编辑。霍莉勇敢无畏，金子般的心继续让我惊叹，她同意在兽医学校独自学习，前提是我在我们分开期间能够在经济上支持她。不过要使这成功，金钱必须到位，而我上周发现这并不可能。生活就是这样。我分享这些个人信息是为了让大家明白，你们，社区的读者和居民，和这个决定毫无关系。在这里建立美好的生活是可能的，我觉得我有责任为通过我们的地方体育报道为坎伯兰和整个地区树立更好的形象尽我所能。”，儿童们是我们最好的展示，他们说阿巴拉契亚地区最大的出口就是它的人，我不想在第一时间面临“更好”的机会时就落入这种刻板印象。人们告诉我我“太优秀”了，但这些出于好意的言辞，却往往让我感到冒犯。毕竟这已经成为我的家园。我们生活得很好，坎伯兰在我这里生活的七年中确实有了很大的改善。在我直接的未来没有更好的机会，只有机会在8月15日醒来，不用担心推迟的足球预览和最后期限，或者在凌晨3点惊醒，意识到我拼错了一个运动员的名字。 我在坎伯兰时报新闻的角色是，始终是我梦想的工作。我恳请你们对接替我的人多一些耐心。他们会很快看到这个地方是多么特别，正如我所做的。但是现在是告别，也许是永别，想到这个秋天不再坐在新闻发布室让我泪目。未来的几年里，我仍会关注我们的地方球队和运动员。希望我能够亲自观看一两场比赛。与此同时，我始终可以接到电话，并且在我离职后可以通过电子邮件联系我：alex.rychwal@gmail.com。感谢你们的一切。能为你们服务是一种荣幸。