法院文件显示，另一个原住民部落正在质疑从由阿尔伯塔分裂主义律师杰弗里·拉斯及其公司监督的信托中可能进行的数百万美元的提款。