新的你现在可以收听福克斯新闻文章！肯尼亚-墨西哥女演员露皮塔·尼永奥在周四的一次采访中表示，如果她见到古希腊剧作家荷马，她会询问他在其史诗中缺乏女性表现的原因。尼永奥因在《黑豹》和《为奴十二年》等片中的角色而闻名，她将在克里斯托弗·诺兰改编的荷马古代史诗《奥德赛》中扮演特洛伊的海伦。特洛伊的海伦在神话中被称为世界上最美丽的女人，为其而发起的特洛伊战争在荷马的史诗《伊利亚特》中有记载，随后是《奥德赛》。尼永奥还将在同一部电影中扮演海伦的姐妹克吕泰美斯特拉。艾美奖得主采访者杰克·汉密尔顿在周四采访了诺兰即将上映的《奥德赛》改编中的演员，向许多人提出了同样的一般性问题。“我希望你想象一下，你真的很快地坐在电影院里，坐在荷马旁边，”他开头说。“假设他会说英语。假设他懂得什么是电影，观看《奥德赛》。当结束时，你可以倾身过去说，‘好吧，酷。你觉得我表现得怎么样？’你希望从他那里得到什么方面的反馈？” 露皮塔·尼永奥在采访中直言，如果她与古希腊剧作家荷马一起观看即将上映的新改编《奥德赛》，她会质疑他缺乏女性表现的原因。（杰克的录像带YouTube频道）“我会说，‘那么，荷马，考虑到你对这些女性的时间分配如此之少，你觉得怎么样？’”尼永奥说。“好吗？”“然后你会朝前倾身看着他吗？”汉密尔顿假装朝前倾身，并用一种挑战性的目光看向旁边的座位。“是的。就像，‘嗯？记得我们吗？？’”尼永奥回答。影片已经因多方面引发争议，让荷马作品的粉丝感到不安。今年5月，他确认选角尼永奥饰演海伦，这引发争议，成为另一种以不同种族背景演员来扮演著名虚构或历史人物的例子，类似于迪士尼的《白雪公主》或《小美人鱼》的真人版重制，或Netflix的《女王克娄巴特拉》，这些都遭到了埃及政府的反对。 电影明星拒绝改变角色以满足多元化目标，而是希望创造新的原创角色。克里斯托弗·诺兰在其《奥德赛》的改编中也因各种不寻常的选择而面临争议。（吉尔伯特·弗洛雷斯/综艺）诺兰还向《时代杂志》透露，饶舌歌手特拉维斯·斯科特将扮演一位希腊吟游诗人。诺兰为这一选择辩护，称这是对诗歌传统的认可。“我选他是因为我想向这个故事作为口头诗歌传承下来的概念致敬，这与说唱是类比的，”诺兰告诉《时代》。迄今为止发布的影片画面，诺兰的改编中角色使用现代化的美式英语术语，如“我们走吧”和“爸爸”。一则最近的影片宣传中出现了NBA球员勒布朗·詹姆斯和他的儿子，作为对比于俄狄修斯和他的儿子特勒马科斯，其中勒布朗在运球，同时对影片中的影像进行旁白。一位好莱坞记者对预告片中使用的美国口音感到震惊，写道：“每个人听起来都像是来自俄亥俄州。” 点击此处获取更多媒体和文化的报道 点击此处获取福克斯新闻应用程序 亚历山大·霍尔是福克斯新闻数字版的副编辑。故事小贴士可以发送至Alexander.hall@fox.com。