红袜队与路易斯·阿雷兹的潜在交易存在一个明显问题，最初出现在《体育新闻》上。通过点击这里将《体育新闻》添加为首选来源。波士顿红袜队将在本赛季的交易截止日期前成为买家，因为他们的15场连胜使他们重新回到了季后赛的竞争行列。广告他们在交易市场上有很多可以考虑的选择，许多焦点将集中在捕手和中场内野的位置上。游击手将会价格昂贵且难以获得，但对于路易斯·阿雷兹来说，他是一个随时可以获得的选择。然而，正如MLB.com的迈克·佩特里耶洛所指出，红袜队在潜在的阿雷兹交易中有一个明显的问题。红袜队确实需要提升他们的打击力量，而这正不是阿雷兹的强项。佩特里耶洛写道：“一个问题是什么？波士顿目前在全垒打排行榜上排名第29，急需力量，而这是阿雷兹无法提供的技能。”广告虽然红袜队在空白条件下作为一个好的左手击球手在二垒位置上升级阿雷兹似乎合理，但他缺乏强力打击的表现可能使他成为一个不太现实的选择。克雷格·布雷斯洛和他的团队仍然可以交易阿雷兹，但如果他们试图做出最佳补充，增加一个强力内野手可能更符合他们的需求。更多的MLB新闻：在对三名球员的交易兴趣中，扬基队派出球探观看小熊队对双城队的系列赛。本赛季，阿雷兹的打击率为.320，有122个安打和22个二垒安打，以及七个三垒安打。但他只有四个全垒打，他的全垒打率仅为0.9%，低于1.0%。广告尽管他的.446长打率并不差，他的.805上垒率也是职业生涯最佳之一，但他缺乏全垒打的能力可能会阻止红袜队在阿雷兹争夺战中击败顶级竞争对手。旧金山巨人几乎肯定会交易阿雷兹，甚至可能把他交易到坦帕湾光芒队，一个美联东部竞争对手。尽管红袜队在内野位置上有需求，但追求CJ·阿布拉姆斯或扎克·内托可能更为合理。