如果去年秋天有人预测即将到来的百老汇季节将会带来最大的笑声，答案可能会集中在一个被水浸泡的席琳·迪翁，或者也许是穿着鱼网袜的时空扭曲外星人，甚至是一个奇幻的土地，那里的无助游客不断遭受愉快的黄金时代音乐剧的折磨。一个干燥的——好吧，是马提尼，而不是发霉的面包——百年诺埃尔·卡德剧作？大概不会。好吧，令人惊讶的是。主演罗斯·伯恩，最近从喜剧背景转型，呈现出一位疲惫不堪、因照顾生病孩子而被逼到极限的母亲的毁灭性、奥斯卡提名表演（《如果我有腿我就会踢你》），以及凯莉·欧哈拉，这位舞台音乐剧的心爱明星，最近在百老汇的成功角色是一个因酗酒而失去一切的妻子和母亲。《堕落天使》可以简单地说是搞笑的。搞笑得让人忍不住停下来等观众笑。该剧由斯科特·埃利斯执导（《艺术》，《图茨》，《带我走》等等），设定在两次世界大战之间的优雅高档社会顶层世界，这是一个压抑的宇宙，晚礼服和吸烟外套与复杂的闲聊和异常长的香烟持有者一样恰到好处。伯恩和欧哈拉分别饰演终生挚友简和朱莉亚，她们的生活既稳固又富裕。随着她们无聊的丈夫外出打高尔夫球，朱莉亚和简期待着一位来自过去的访客：一个他们以多种方式共享的英俊流浪汉，随之而来的重聚让两位女士的旧情敌心情如同香槟般冒泡。团结的承诺在酒水流淌中消退，尖酸的话语越来越尖锐。（剧透警告：那个来自过去的男人最终到访——在短暂的场景中，由百老汇新秀及日间主持人马克·孔苏埃洛斯饰演——而在这个故事中，他和两个女人的关系如同摇晃的吊灯，即便豪华的丈夫们就在附近。）在这个精美设计的环绕剧院公司制作中（布景由大卫·洛克维尔设计，服装由杰夫·马什设计），《堕落天使》桥接了卡德式的弓眉晚礼服机智与伯恩《伴娘》的剧烈笑声之间的差距。在与《截止日期》的此次对话中，伯恩和欧哈拉讨论了喜剧影响，揭示了几个舞台技巧，以及她们从百老汇观众那里得到的学习。此次采访经过编辑和压缩，以提高长度和清晰度。截止日期：你们认识多久了？显然你们在舞台上有着极大的信任，特别是在所有的身体喜剧上。罗斯·伯恩：这个感觉是如此直觉，特别是在这个喜剧作品中，因为一切都是反复传递的，简直就是不断地嗒嗒嗒嗒嗒。我之前并不认识凯莉。显然，我是她的粉丝，见过她的许多作品。我们两年前为环绕剧院做过一次募捐的阅读。斯科特·埃利斯和我合作过，也是凯莉的好朋友，也和她合作过，当时是环绕剧院的艺术总监，现在是我们的导演。他把我们聚在一起，已故的、了不起的托德·海梅斯给他带来了这部剧。斯科特为阅读准备了这部剧。我觉得这部剧很搞笑，但直到我们读剧本时，它才真正起飞，然后我就想，“哦，天哪”。而当我们有了观众时，我就想，“哦，我的天，这真是太神奇了”。截止日期：你给人的感觉就像是老朋友一样，互相信任的程度令人吃惊。因为所有的身体喜剧，一方若有失误，可能就会发生可怕的事情。那天晚上我观看时，你们其中一人稍微滑了一下，想到如果另一人稍微出了错，那可能就会很惨。伯恩：哦，天哪。凯莉·欧哈拉：我信任你，罗斯！伯恩：我信任凯莉！事实上，我不仅信任她，而且在我真的迷失方向时依赖她，或者当我退出时。她真的是我的锚。同时，我觉得自己非常安全，我也感受到她的自发性，像是既在做一件事又在做另一件事的手。在一场戏中，你是在两个层面上工作的。你每一个观众都在注意，每一个咳嗽、笑声或喷嚏，甚至是不反应的人，然后你也在当下。这是一项相当奇妙的尝试。欧哈拉：确实是。而且没有“化学反应的建立时间”。我从未听过有人对化学反应做那么多评论。我和很多男人演过爱情故事，人们会说，不管你们是否有良好的化学反应。人们一直说罗斯和我有好的化学反应，我告诉你，这在我的职业生涯中是最简单的事情。我们刚一开始就互相信任。我很高兴它是以这种方式展现出来的。感觉真的很有趣，也很轻松。