特朗普寻求阻止BBC传唤伊万卡·特朗普和特朗普 Jr.
美国总统唐纳德·特朗普已要求联邦法院否决BBC传唤其直系亲属的动议,此案是围绕该广播公司播出的一部关于他纪录片的100亿美元诉讼。周五,特朗普的律师辩称,BBC通过试图迫使特朗普的长子唐纳德·特朗普 Jr.、他的女儿伊万卡·特朗普和女婿贾里德·库什纳作证,展开了一场“政治驱动的调查运动”。特朗普团队向法院上诉,要求驳回BBC的动议,称这就像超出案件范围的“钓鱼行动”。“此案涉及的错误非常狭窄——BBC故意将特朗普总统2021年1月6日的演讲中相隔近五十五分钟的两段话拼接在一起,”周五的法庭文件中写道。“BBC试图以发现的名义展开一项大规模的调查,而不是针对这一狭窄的主张进行诉讼。”该案始于去年12月,特朗普宣布他将起诉BBC,理由是该广播公司播出的一集《全景》纪录片,该纪录片记录了这位共和党领袖竞选连任总统的过程。该纪录片部分聚焦于2021年1月6日的事件,那天是2020年选举结果被认证的日子。特朗普虽在选举中失利,但错误地声称他的失败是由于欺诈。在那天他在白宫前的演讲中,他对一群支持者重申了没有根据的指控,称选举是“操纵的”,其中一些支持者在不久后参与了对美国国会大厦的攻击。该集中包括特朗普演讲的片段,批评者认为他演讲中的两句话被剪辑在一起,使其听起来像一个连续的引述。第一句是:“在此之后,我们将下去,我会和你们在一起,我们将下去。”第二句来自演讲的稍后部分:“我们奋战。我们拼命战斗。”尽管BBC为剪辑道歉并将该集从其平台上删除,特朗普仍然提起了数十亿美元的诽谤诉讼。BBC对此指控予以否认,并承诺在法庭上进行抗辩。该案目前在南佛罗里达州的美国地区法院审理。作为辩护的一部分,BBC寻求特朗普身边的人作证,以确定他在1月6日攻击日的想法和行为。它指出,唐纳德·特朗普 Jr.和伊万卡·特朗普在父亲的演讲中都在场,并在暴力事件发生时与总统和他的核心圈子进行了交谈。美国国会释放的短信显示,唐纳德·特朗普 Jr.敦促他父亲的幕僚长“谴责这一行为。尽快”,这一事实也被BBC的动议引用。虽然库什纳并未在白宫出现,但BBC认为他担任特朗普顾问的角色也有助于确定当天的事实。广播公司的律师表示,库什纳在与国会领导人交谈后起草了一份“提议声明”,供特朗普发表,“该声明将谴责使用暴力”。根据BBC的动议,唐纳德·特朗普 Jr.、伊万卡·特朗普和库什纳的证词可以帮助说明总统“证明暗示他在1月6日煽动暴力是实质性错误的负担”。但是,动议补充说,由于三位家庭成员得到了美国特勤局的保护,BBC并未能向他们发出传票。据报道,BBC曾试图在5月向伊万卡·特朗普和库什纳的住所送达传票,却遭遇了不被授权接受文件的特勤局探员。同样,在同一个月,BBC也未能在纽约特朗普大厦向唐纳德·特朗普 Jr.送达传票。因此,它向法院申请允许使用挂号邮件送达文件。然而在周五的法庭文件中,特朗普的律师指控BBC实施了一场“愤世嫉俗”的运动,涉及对总统的家庭、同事、工作人员、官员和其他人的“骚扰”。文件还称BBC的努力是“对2021年1月6日发生的事件的无限再调查”。文件提到,任何涉及伊万卡·特朗普和库什纳的互动都“受制于总统的行政特权”,因为这对夫妻分别担任特朗普的顾问和高级顾问。特朗普在任期间对行政特权作出了广泛的主张。就在本月,美国司法部发布了一份备忘录称,这种特权保护了即使是与在外部工作的私人顾问之间的交流。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡