波士顿红袜在上周五晚上以6-2战胜纽约大都会队之前，遭遇了备受关注的航空旅行问题，加里·科恩对此并不感冒。他们的球队飞机出现机械故障，使红袜滞留在芝加哥 nearly 24小时，尝试前往纽约。他们于周五晚上5点后到达市立球场，比赛开始时间因此延迟了36分钟至晚上7:51。 这一旅行延误引起了轰动，红袜的飞机问题登上了全国头条。而其中有一个人对这些新闻感到厌烦，那就是大都会队的电视转播员加里·科恩。“我必须说，如果我再听到一个人谈论红袜困难的旅行，我可能就要崩溃了，”科恩在周末对广播搭档荣·达林说。“我的意思是，来吧！有没有人见过小联盟的旅行？”科恩接着解释了小联盟棒球运动员承受的更为艰苦的旅行安排，并指出这也是每个大联盟球员在职业生涯早期经历过的事情。红袜上周遭受的根本没有小联盟旅行那么挑战。“这个故事的过度炒作真是令人难以置信，”科恩继续说。“来吧，大家。我们是在包机旅行。他们前一天晚上在芝加哥的一家好酒店睡觉。”然而，科恩之前确实对大都会队赛季初的旅行困境表示了一些不满，他指出他们前五场客场比赛中有四场是在西海岸进行的。他并没有像基思·埃尔南德斯那样同情大都会队，后者曾表示大联盟应该“为这种日程被挂到最高的橡树上”。但科恩似乎认为密集的西海岸之旅对大都会队这个赛季的惨淡开局起到了作用，而大都会队从来没有经历过机械故障。至于红袜，科恩是对的。旅行挑战对于红袜来说更具独特性，而不是阻碍性。并不是说球员们在飞机上困了24小时。当然，他们是在应该已经上场进行击球练习时才到达市立球场。但他们在24小时的延误中大部分时间享受了芝加哥豪华酒店提供的各种设施。