返回

文章详情

《小黄人和怪兽》导演皮埃尔·科芬谈他对好莱坞的致敬,配音黄小人所需的艰辛工作,以及创作比某些竞争对手‘更不敬’的喜剧

Variety2026年6月20日 21:20

皮埃尔·科芬以为自己已经完成了小黄人的工作。在“卑鄙的我”宇宙中待了近二十年之后——这是有史以来票房最高的动画系列,六部电影全球收入超过55亿美元——这位法国动画师有理由感到疲惫。科芬共同执导了其中四部电影,并且为每一个黄小人亲自配音。“每部电影需要三年,有时因为情况不如预期需要四年。这是非常耗人的,”科芬在与《综艺》杂志的采访中坦诚地说。因此在《卑鄙的我3》之后,他告诉照明娱乐创始人克里斯·梅莱丹德里,他想退出,并转向其他项目,包括奥运会、短片和市场营销工作。然后,大约三年前的一个周末,梅莱丹德里打电话给他,提了一个主意——一个小黄人决定拍一部怪兽电影。“当他说这个的时候,我对怪兽不感兴趣。我被‘电影’这个词吸引住了……这打开了我的思路……突然,我有了无数的想法。”他回忆说。最终形成的作品是《小黄人和怪兽》,讲述了小黄人在好莱坞初期制作电影的故事。科芬提出了1920年代的背景——那个所谓的电影从无声片转向有声片的时代——并做了一件这个系列很少允许的事情——创造一些个人化的作品。“《小黄人和怪兽》标志着我首次独自执导,也是我唯一能够与布莱恩·林奇完全共同编剧的电影。”他说。“这是克里斯第一次真正让我做自己的事情。”在《小黄人和怪兽》中,故事围绕着一个有想象力的小黄人詹姆斯,他梦想着制作电影,还有他的忠实朋友亨利和艾德,帮助他将故事变为现实。在他们的冒险中,受到诸如弗里茨·朗和恩斯特·鲁宾斯基等移居好莱坞的欧洲电影人的启发,故事在超现实的人物马克斯的监督下展开。这个旅程让科芬回到了自己的童年:星期天早晨的无声喜剧,查理·卓别林和巴斯特·基顿,以及作为10岁小孩到达底特律的震撼感,坐在大剧院观看《星球大战》和对经典恐怖电影的迷恋。在安纳西动画节首映的前几天,科芬通过Zoom在伦敦谈到制作照明娱乐的超级大片系列、为儿童和成人创作不敬喜剧的艺术、小黄人的语言以及他对AI的看法。照明娱乐的《小黄人和怪兽》,导演:皮埃尔·科芬。照片来源:照明娱乐和联合影业。在这部电影之前,你曾问克里斯·梅莱丹德里是否可以停止制作小黄人电影。为什么?因为这是一项巨大的工作。每部电影需要三年,有时因为情况不如预期需要四年。这是非常耗人的。而且除了导演,我还要为小黄人配音。如果剧本有变化,我必须重新录制所有的声音。这个工作只有我在做。因此在《卑鄙的我3》之后,我告诉克里斯我想停止。我还做了一些其他事情:奥运会、短片、市场营销。我有一点广告背景,也很喜欢短格式。然后在大约三年前的一个周末,克里斯打电话给我。他说:“你会说不,我知道,但我还是要告诉你:我有一个想法。”通常这些电影的点子都是来自于他。我可以提出一些建议,但我提过的东西从来没有真正实现过。那么他的想法是什么呢?他说这是关于一个小黄人想要拍一部关于怪兽的电影。他召唤出怪兽,或者构建怪兽,然后怪兽和他、和地球、和宇宙作对,小黄人必须解决他们的麻烦。但是当他告诉我这些时,我对怪兽没有兴趣。我被“电影”这个词吸引住了。我的思绪飞向了别处。我开始想故事应该设定在什么时候。在其他电影之后?不,这感觉不有趣。在它们之前?这打开了我的思路。我开始想:或许“小黄人”的电影有点像《阿斯特里克斯》的书。它们可以旅行,去不同的国家,经历不同的时代。如果它们在拍电影,为什么不设置在好莱坞的黄金时代,1920年代,电影工业化的开端——那个工艺和工业之间的时刻呢?突然,我有了无数的想法。所以1920年代的背景就是这个点子的来源:小黄人在电影诞生的时刻拍摄电影。没错。如果我们讲述的是小黄人拍电影的故事,放在我们所知的电影诞生之际是很有意义的。而且小黄人有一些非常具体的东西:在他们的动作方式和搞笑方式上,他们是无声电影明星的继承者——查理·卓别林、巴斯特·基顿、哈罗德·劳埃德。因此,这个时代让我能做两件事情。我可以在新的背景中介绍新小黄人,并且我可以向那些发明某种视觉喜剧的人致敬。你还利用这个时期来唤起早期好莱坞周围的世界。是的,但没有将其作为主要主题。有一些细节:禁酒令、女性角色的变化、对奢华的描绘…

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡