返回

文章详情

法契在痛苦的事故中幸存,再次赢得金牌,威尔士“惹了熊”

BBC Sport2026年8月1日 18:12

图像来源,SNS 图像说明,尼尔·法契和领航员亚伦·波普在经历了一次残酷的撞车后,赢得了金牌,而这将是法契的最后一场比赛。 由艾米·卡纳万 BBC 体育苏格兰报导 当尼尔·法契重返塞尔·克里斯·霍伊场地时,他对领航员亚伦·波普说:“故事在这里写好了,让我们把它完成。” 作为苏格兰破纪录的残奥自行车运动员,他的最后一章总是在这里被记录下来。恰巧的是,没有人起草出这一展开版本。 法契在他开始的地方结束了自己的英联邦运动会生涯,在这里,格拉斯哥,赢得了男子双人B 1000米和双人B短跑的金牌。但这并不能讲述全部故事。经历了希望、泪水和恐惧。大腿灼热,膝盖流血,肺部憋闷。神经紧张,手指交叉,心脏狂跳。但结果如同预期一样。苏格兰的伟大运动员仁慈地在领奖台上哭泣,演唱《苏格兰之花》。 就在法契低头迎接他的最后一枚奖牌之前,他的妻子洛拉出现在大屏幕上,表达了她对此次赛事的感慨。“结束了,真是松了一口气。”她说。她并不孤单。 退役是法契考虑过、谈论过且实际上曾经做过的事情。他想过,甚至在巴黎奥运会之后也经历过。但是他无法想象这次。 “这几乎就像他们惹了熊” 在周四“足够戏剧化”的金牌后,他说他将在周六最后一次骑上他的自行车,但不太可能获胜。经过冲刺,他和波普在三局两胜决赛中与威尔士的詹姆斯·鲍尔和马特·罗瑟汉姆(法契的前任领航员)展开第一场比赛,第一场获胜,但在第二场中失利,进入决胜局。足够戏剧性,对吧? 法契现在计划喝几杯威士忌,他说道:“抱歉,我要喝酒。”在决赛的前半圈紧张过后,苏格兰队试图加速,结果由于轮子相碰而摔成一摊,随后头盔被扔出。震动声回荡在这个奇怪形状的跑道中。随之而来的沉默同样震耳欲聋。即使在场地的另一边,法契的愤怒也是可见的,甚至是显而易见的。尽管如此,好友波普在他耳边轻声说了一句,让他冷静下来。 当他退出赛道时,观众们一片困惑,甚至惊慌。这就是结局吗?这位获得最多英联邦金牌的苏格兰运动员是这样退场的吗?带着撕裂的战袍、流血的腿和不公的滋味? 图像说明,法契和波普展示他们的伤势 没有任何沟通,没有确认。但随后,这对小巨人重新出现。“肾上腺素真是一件美好的事情,”法契说,他心情沉重、伤痕累累,但也感到精神振奋,向BBC体育苏格兰讲述了他们的“小滑倒”。“当时你实际上并没有感觉到太多疼痛,但它产生了很多愤怒。我想亚伦在我说出一些我不应该说的话之前是很平静地带我远离的,但我们很有冲劲去证明一些事情。” “你其实无法描述那种感觉,”波普同意道。“你只有一场比赛要赢,要给他一个童话般的结局,让他过上幸福的生活。” “于是,你倒在地上,很难过,然后所有事情都告诉你,要保持积极,去拼一把,为你的好朋友而拼。” 法契补充道:“比赛前我对亚伦说,‘故事在这里写好了,让我们把它完成。’我们决心做到这一点。”结果,他们确实做到了一切。这少与战术相关,更多与坚韧有关。显然只有一个赢家。法契在一场势均力敌的对决中,在接近终点线时强行超越了贝尔,但是他紧握把手的力量很快释放,举起手来击打他的胸膛。 “他们绝对不可能超越我们,”法契说。“这几乎就像他们惹了熊,这激发了我们,而一旦你让观众欢呼,你就知道自己在赢。绝对没有办法让他们在一百万年内反超。” 图形说明,法契和波普以戏剧性的方式获得金牌 法契在道理上确认这次就是他最后的比赛。肯定如此。奖牌架上没有更多的空间可以放置他的奖牌。公正地说,已经有一段时间没有了。但在获得几块来自主办国的奖牌之后,他不确定还有什么能将他吸引回来。 “我不喜欢那些宣称退役后又复出的运动员,”这位19次世界冠军补充道。“我只看不到那样发生的可能性。” “我觉得我已经没有更多可以奉献的了。我可以坚持下去,或许再拿到几枚奖牌,但如何才能超越这次呢?绝对没有办法。” 法契带着微笑完成了赛后媒体职责,尽管随着伤口加重,他的脸上也流露出几丝痛苦。他的臀部——尽管他使用了苏格兰的词汇——也有些疼。但他坚定要在“残酷”的一天——也是他辉煌事业的结束——上以他的方式画上句号。“这种感觉有一丝‘这真的有点疼,我宁愿坐下休息半小时’的情绪,但我们必须去拼。”

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡