MLB内部人士对白袜队交易截止日的炒作泼冷水最初出现在《体育新闻》上。通过点击此处将《体育新闻》添加为首选来源。芝加哥白袜队的赛季表现比任何人预期的要好得多。他们确实在季后赛争夺中，并且目前占据了一个外卡名额。广告随着8月3日交易截止日距离不到两个月，白袜队决定做什么是一个非常有趣的问题。考虑到球队目前的表现，球迷对潜在的补强感到兴奋是合情合理的。然而，美国今天的MLB内部人士鲍勃·奈廷盖尔泼了一盆冷水，暗示球迷们希望看到白袜队获得人才的期待并不实际，因为预期是芝加哥本赛季不会利用其前景来增加人才。白袜队的交易截止日更新揭示了预期的前景保持计划“芝加哥白袜队和圣路易斯红雀队是上半赛季棒球界最大的惊喜之一，但请注意，他们不会在截止日交易前景来全力以赴。”奈廷盖尔写道。广告尽管白袜队的战绩令人印象深刻，达到了34胜30负，但似乎没有迹象表明他们将在今年的截止日花费来获得人才。虽然他们可能不会出售一些在本赛季若遭遇灾难时会被交易的球员，但他们仍然不太可能作为真正的全力买家采取行动。更多：前MLB总经理预测白袜队将在交易截止日出售，尽管2026年有成功的迹象。这并不太令人惊讶，从前台来看，这实际上是正确的决定。本赛季全力以赴可能会在长期伤害球队。尽管今年的白袜队表现良好，但考虑到目前名单上的所有问题，很难想象他们会进入世界大赛。广告他们最好还是谨慎对待自己的前景，或者如果真的进行交易，选择那些会在未来几年内留下的人。白袜队是一个合格的季后赛争夺者，但目前离世界大赛仍有一层距离。保留他们的前景将是正确的决定。更多MLB新闻：