在被诊断十多年后，爵士夫人朱迪·丹奇的视力丧失让她无法继续舞台和银幕的表演。这位奥斯卡奖得主最近透露，她“再也无法演戏”以及“再也无法拍电影”，此病始于2012年被诊断为与年龄相关的黄斑变性（AMD）。丹奇在BBC广播电台4的《今日》节目中表示：“我无法上台。 我再也无法演戏。 我再也无法拍电影。 我再也无法阅读。” 丹奇提到，她的视力丧失导致了一些尴尬的时刻，因为她多次走错人“并几乎想要拥抱他们”。尽管丹奇在舞台和银幕上实际上已经退休，但她仍计划公开露面并谈论自己的状况，指出“广播对我一直很重要。”她于2012年首次透露了自己的AMD诊断，这是一种通过损伤黄斑模糊一个人中央视力的疾病，近年来丹奇讨论了她可能退休的话题。丹奇最近为克莱尔·福伊的波莉在《魔法远树》中配音，这部作品于今年早些时候首映，基于艾尼德·布莱顿的书籍系列。她最后的银幕亮相包括在《贝尔法斯特》（2021）和《阿尔勒雅》（2022）中的角色，以及在《灵动：鬼影实录》（2022）中的客串。