美联社 2026年8月16日 12:38 AM ET 洛杉矶 -- 一记强有力的快速球让雅各布·米西奥罗夫斯基在过去两个赛季中成为最令人兴奋的投手之一，但一记有效的滑球帮助他在满垒的困境中通过三振大谷翔平和弗雷迪·弗里曼，帮助密尔沃基酿酒人周六以4-1战胜洛杉矶道奇。酿酒人经理帕特·墨菲说：“他正在理解他的变速球的运动，以及他在特定日子可以用它做什么。” 米西奥罗夫斯基在六局中只允许一分，五次安打，但在第五局面对道奇队底部顺序的三次连续安打后，他必须扩大他的投球 arsenal 才能安全脱身，赶上只有一出的情况下大谷翔平。两位超级巨星已经交手过两次，米西奥罗夫斯基用六个超过102英里每小时的快速球来让他在比赛开始时弹出球出局。米西奥罗夫斯基用三球就让大谷翔平挥棒落空，只有一球是快速球。相反，捕手威廉·孔特雷拉斯呼叫了一个曲球和滑球，作为那记102.4英里每小时快速球的两端。“威廉控制了局面，看到了什么，我们重新调整了，”米西奥罗夫斯基说，他在本赛季的第13场首发中取得了12胜5负，同时将自责分率降低到1.75。米西奥罗夫斯基将这种势头带入了面对弗里曼的五球打席，再次用滑球结束了这一局。“我试图投一些滑球，让翔平弹地打，我是这么想的，但没想到，我得到了挥棒落空的效果。对弗雷迪·弗里曼的打席使用了同样的方法，结果也取得了相同的结果，”米西奥罗夫斯基说。对墨菲来说，越来越丰富的投球 repertoire 证明了24岁的米西奥罗夫斯基的成长。“证明了所有人，像是‘嘿，这家伙会投球。难道他只会投快速球?’ 他执行了投球，”墨菲说。大谷翔平在第三局通过三垒安打为道奇队打下唯一一分，将一记颠簸的地滚球送到一垒手加里·桑切斯的身后进入右外野角落，但墨菲拒绝将其称为米西奥罗夫斯基的失误。“你希望大谷打出一个地滚球，你明白我的意思吗？”墨菲说。米西奥罗夫斯基很享受在道奇球场面对大谷的挑战，再次为全国电视观众登场，去年十月他在国家联盟冠军系列赛第三场比赛中也做到过。在五局中只允许一分的情况下，他遭遇了3-1的失利，因为道奇队随后横扫了酿酒人，夺得了第二个连冠的世界系列赛冠军。“这是有趣的。进入季后赛是完全不同的体验，”米西奥罗夫斯基说。“这让我在今年更有信心。” 如果道奇队和酿酒人能在这个秋天再次相遇，这一点也不会让人感到惊讶。密尔沃基在与洛杉矶的这场对决中已经确保了比道奇队更好的战绩，因为他们在这场各自胜出两场的四场系列赛中赢得了前三场比赛，这个结果对他们争夺主场优势至关重要。看到米西奥罗夫斯基在八月的日子里迎接挑战，墨菲期望他潜在的王牌会在球队再次交锋时应对更大的压力。“米斯非常非常有能力，而且在心理上准备好面对这些挑战，”墨菲说。