返回

文章详情

“雷电致死”如何让詹姆斯·加菲尔德的暗杀显得“莎士比亚式”

Hollywood Reporter2026年8月18日 18:00

迈克·马科斯基(《坏教育》)在洛杉矶的格罗夫购物中心的巴恩斯与诺布尔寻找合理价格的书籍时,并没有打算寻找下一个电视系列剧。他在特价书架上翻找时,这位艾美奖提名者“雷电致死”的创作者发现了两本引起他兴趣的书。但由于这又是特价书架,买两本送一本的优惠。他认为自己是历史非小说类书籍的爱好者,于是把坎迪斯·米拉德的《共和国的命运:疯癫、医学与总统谋杀的故事》放入了购物篮。为什么不呢?如果不好,那反正是免费的。相反,马科斯基一口气读完了米拉德关于詹姆斯·A·加菲尔德总统被暗杀的严肃著作。“我被震撼到了,不断笑出声来,尽管这本书并没有以明显的轻松或幽默方式写成,”马科斯基告诉《好莱坞报道》。 “坎迪斯做得特别好的是,她找到了总统与刺客之间的平行结构,并不断对比这两个人。”他接着说:“我感觉看到美国实验的这两个方面,以及他们相互矛盾却又诡异互补的方式,就像为什么一个人在表面上抵抗意愿之下成功地当上总统,而另一个人却拼命追求伟大却在每一个可以想到的转折点上都失败——不断撞墙,直到他精神几近崩溃。” 那就是查尔斯·吉特,在《雷电致死》中可能由马修·麦克法登(《继承》)完美扮演,或者根据你看的红迪网讨论线程来看,显得过于迷人(我算在“完美”营,但唯一获得艾美奖提名的演出是尼克·奥弗曼,他非常值得这个奖,因为他饮酒作乐、粗暴的形象描绘了加菲尔德的副总统和继任者切斯特·A·阿瑟)。“这感觉像是莎士比亚,”马科斯基补充道。“我简直不敢相信这个故事仍在桌面上,没有人曾试图改编它。” 马科斯基原本是一位不太可能的选择——他的职业计划从未包括改编这样的故事。如果他知道把《共和国的命运》改成《雷电致死》有多难,我们这些在历史课上不太专注的人,可能永远也不会得知加菲尔德被一个自认为和短命的总统是朋友的疯子从背后开枪的故事。 “我们做到了不可能的节目,”马科斯基谈到自己的起源故事。他是如何说服Netflix制作关于1881年一位任职仅200天的总统被暗杀的迷你剧的?他没有——至少不是单独的。在阅读了马科斯基的试播剧本后——《雷电致死》最初将是一个六集的系列,但他选择了四集——《权力的游戏》的创作者大卫·贝尼奥夫和D.B.·韦斯加入成为制片人。 (马科斯基自言自语,在他们的办公室“蹭”到今天)。然后迈克尔·香农(《大西洋帝国》)、麦克法登、奥弗曼(《公园与娱乐场》)、贝蒂·吉尔平(《发光》)、谢·威格姆(同样是《大西洋帝国》)和布拉德利·惠特福(《白宫风云》)也加入了演员阵容。突然间,《雷电致死》变成了一个热门项目,即使没有人理解这个标题的意思。加菲尔德(香农),你现在知道,并不是被雷电击中——他是被一个崇拜者/疯狂的人的背后射杀的。节目标题源自加菲尔德在暗杀前不久写给一位支持者的信中的一句话。“暗杀就像雷电一样,不可能完全预防,而且最好别太担心这两者,”他劝告那位关心的公民。事实证明,加菲尔德大概应该咨询一下统计学家。考虑到他是美国第20任总统,而我们第16任总统亚伯拉罕·林肯大约在16年前被暗杀,实际上被暗杀的概率约为5.3%。这个概率不久将跳升至10%;而真实的雷电致死的几率约为1/138,000。显然,尝试防范暗杀是值得的。马科斯基表示,他“恳求”米拉德,前国家地理编辑及作家,获得改编她第二本书的权利。米拉德要么被马科斯基的热情所打动,要么被他的坚持逼得同意。马科斯基表示,他在《雷电致死》中添加了上述的趣味,是为了“99%的人对于詹姆斯·加菲尔德没有一点兴趣——就像说实话,过程开始时的我一样。”同样,我也是。马科斯基的“现代贴花”给这部系列剧注入了他所描述的“无畏”和“现代奇异”的基调。是的,这也包括一些戏剧化——所以起诉他吧。(不是法律建议)。 “每位曾改编历史素材的作家都必须采取某些自由”,马科斯基说。“我会说,

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡