照片由Duane Burleson/Getty Images提供。麦克·特劳特至道奇的传闻如每年6月般再度回归，因为天使队正在失利。未能实现的原因与它可能永远无法实现的原因相同。特劳特的打击率为.241，击出14个本垒打，31次打点，OPS为.903，这是他三年来最健康的阶段。他在一支23胜37负的天使队中保持了这样的表现，天使队在美国联盟西区排名第五，距离季后赛还很遥远。优秀球员在一支下滑的阵容中，始终会引发相同的对话，而参与讨论的球队也总是同一支。广告 洛杉矶道奇队，38胜21负，领先国家联盟西区，是唯一具有深厚农场系统和财力胃口的竞争者，能够完成特劳特的交易。障碍也与过去相同。为什么传闻总是落在道奇身上 道奇队是唯一一个同时满足所有条件的球队。他们拥有最深厚的农场系统，突出的是外野前景霍斯维·德·保拉，他有望在2027年首次登上大联盟。他们的老板愿意承担大量合同。而且在连续赢得两次世界大赛冠军之后，他们有着明显的季后赛窗口。与大谷翔平的重聚是明显的叙事吸引。二人在安纳海姆曾是队友六个赛季，但从未一起进入季后赛。特劳特只有一次季后赛经历，发生在2014年，在三场比赛中打击1安12打席。交易到一支卫冕冠军队能解决他简历中的这一部分，而其他一切都无法做到。广告 特劳特实际表达的看法 球员本人并没有改变。5月21日被问及是否会考虑请求交易时，特劳特毫不犹豫地关闭了大门。“我甚至没有考虑过这个。我不会谈论交易的事，”他说。这个答案是故事的安静中心。特劳特拥有完全的无交易条款，任何事情都需要他的批准。他没有表示有兴趣放弃这个条款。资金是下一个壁垒 特劳特在2019年春季签下了一份为期12年，总值4.265亿美元的续约合同，该合同将持续到2030年。本赛季结束后，他的合同还有大约1.6亿美元。美国今日的鲍勃·奈滕盖尔在上周的一篇文章中表示，没有球队会全额承接这一合同，天使队也不会为交易吃掉大量资金。广告 Bleacher Report的乔恩·海曼将特劳特在8月3日交易截止日前被交易的几率定为5%。他的理由与天使队老板阿尔特·莫雷诺有关，后者一直希望特劳特能在安纳海姆结束自己的职业生涯，以及关于特劳特本人的事情，海曼并不确信即使提议放弃条款他也会这么做。阵容适配是最后一个障碍 这是传闻没有提及的部分。道奇队没有明显的位置可以放特劳特。凯尔·塔克是日常的右外野手，签下了为期四年的2.4亿美元合同。特奥斯卡·埃尔南德斯在左外野，安迪·佩吉斯在中外野，大谷在每个不投球的比赛中担任指定击球手。特劳特必须让某个球员下场。埃尔南德斯是这组中最容易移动的，但为了一个有伤病历史的34岁外野手交易前景，在一支已经双深度卫冕的球队中正当化是比传闻所描述的更加困难。广告 家乡的替代选择 海曼提到费城费城人可能是特劳特如果真的放弃条款时更可能的目的地。特劳特在新泽西州米尔维尔长大，曾多次谈到他与费城人的联系。据报道的共识是，费城队在特劳特愿意批准交易的球队中处于领先地位。这个细节很重要，因为每个道奇-特劳特的传闻都依赖于相同的条件同时堆叠。特劳特必须想要转会。莫雷诺必须愿意让他离开。天使队必须承担资金。收购球队必须找到阵容的空间。在这种组合仍然没有不同于过去三个休赛期的变化之前，道奇的联系依旧停留在原地。响亮、反复，且不近于实现。