返回

文章详情

爱尔兰被敦促向德国施压,关于支持巴勒斯坦活动家的审判

The Guardian2026年7月24日 04:00

一组跨党派的爱尔兰政治家敦促都柏林向德国对支持巴勒斯坦活动者的高安全性审判派遣观察员,并在德国总理下周访问时提出对爱尔兰被告拘留的关注。来自芬直党的Mairéad Farrell是这一七人代表团的成员之一,她表示她和同事们在周三出席了斯图加特关于所谓乌尔姆5号活动者的听证会,这些活动者因袭击以色列的一家军火公司而面临指控。法雷尔和代表团中的其他两名成员探访了丹尼尔·塔特洛-德瓦利,这位爱尔兰被告正作为该团体的一部分接受审判,且在监狱中服刑。法雷尔表示:“我对他所受到的待遇感到非常震惊。他每天23小时呆在自己的单人牢房里。”法雷尔呼吁爱尔兰总理米哈伊尔·马丁在下周二与德国总理弗里德里希·梅兹会谈时讨论此事。法雷尔表示:“根据我了解到的情况,他的牢房面积是5x2米。他在牢房内几乎没有什么东西,所以他每天被困在这里23个小时。他每个月只有一个小时的探视时间,显然极其短暂。"法雷尔补充说:“这看起来非常严酷的条件对他们并没有伤害到他人这一事实显得没有理由。”德国检察官表示,塔特洛-德瓦利是五名活动者的一部分,他们于去年九月闯入了以色列埃尔比特系统公司位于南部城市乌尔姆的一处场地,边毁坏设备和砸窗户边高呼支持巴勒斯坦的口号。他们据称在这一事件中造成了约100万欧元(约合85万英镑)的损失。这些活动者在网上发布视频,声称对此次袭击负责,称其旨在引起人们对德国对以色列及其在加沙行动的支持的关注。德国是仅次于美国的以色列第二大军火供应国。被告在整个诉讼过程中的态度很坚定,塔特洛-德瓦利在5月对法庭表示,该团体的动机是“迫切的人道主义关切”,并试图“制造一些喧闹……希望至少中断”埃尔比特向以色列的交付。上个月,一名英国法官对四名破坏埃尔比特系统英国工厂无人机及其他设备的巴勒斯坦行动活动者判处长期监禁,理由是他们的罪行与“恐怖主义”有联系。法雷尔表示,德国当局并未允许爱尔兰代表团与塔特洛-德瓦利讨论案件。“我们觉得这对我们而言非常不寻常,”她说道。政治家们还对审判本身提出了批评。法雷尔表示,被告“基本上被关在一个玻璃笼中或在玻璃墙后,无法以……一种自由的方式与其律师沟通”。她表示:“一名被告说,他们感到无法充分参与审判……因为这些设置设下的障碍。”代表被告的律师,来自柏林的活动人士们有英国、爱尔兰、德国和西班牙公民,已经多次向法庭提出玻璃墙的问题,他们表示这妨碍了其客户的陈述权。这五名活动者被控闯入、破坏财物和属于犯罪组织——巴勒斯坦行动德国——根据德国刑法第129条被控。这一指控意味着当局认为被告对社会构成威胁,允许他们拒绝保释,即使在预审拘留的六个月限制期结束后。如果被判有罪,他们面临长达五年的监禁。法庭代表表示,被告的拘留条件是基于对他们所面临指控的严重性而合理的。在审判于4月开始之前,斯图加特高级地区法院根据“有逃跑风险,甚至通过保释也无法充分有效减轻”这一理由,命令继续对所有被告进行预审拘留。乌尔姆5号是来自柏林的活动者,他们是英国、爱尔兰、德国和西班牙公民。法雷尔表示,爱尔兰政府派遣特使定期出席审议,直到作出判决是“绝对重要的”。她说:“昨天从审判中得出的一个不言而喻的信息就是:需要观察员。”法雷尔敦促马丁在梅兹访问期间谈论乌尔姆5号案件,讨论焦点是都柏林自7月1日开始的六个月欧盟轮值主席国。她表示,爱尔兰总理需要提出被告及其家人和代表团对其在监狱中的待遇及“在审判中获取法律代表的权利”的关注。代表团包括人民优先-团结党(People Before Profit-Solidarity)议员理查德·博伊德·巴雷特、露丝·科平杰、芬贾尔党(Fine Gael)的巴里·沃德、工党(Labour)的邓肯·史密斯,以及社会民主党(Social Democrats)参议员帕特里夏·斯蒂芬森和芬直党(Sinn Féin)的欧洲议会议员林恩·博伊兰。法雷尔表示,该小组计划在审判结束前返回德国。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡