被谋杀的少年亨利·诺瓦克的家人可能已经呼吁人们不要利用他们儿子的悲惨谋杀来煽动更多的分裂和仇恨，但从奈杰尔·法拉奇的干预来看，这显然没有被听见。当他在众议院质疑首相时站出来抗议他所称的"双重司法系统"时，改革英国党的领导人可能确实在心中想到英国的某个地方，因为他抱怨反种族主义措施导致了警方对躺在地上渐渐死亡的18岁青年的可怕对待，他被警方手铐锁住。但这并不是南安普敦，周二晚上在警察总部外的抗议活动演变成暴力，飞向警方的飞石导致11名警员和一只警犬受伤，而是英格兰西北部的梅克菲尔德，在那里可能正在进行过去50年来最关键的补选。这一位于维根地区的选区白人工人阶级占96.7%。在十年前的脱欧公投中，它大幅支持离开欧盟，成为愤怒投票将国家与欧盟脱离的被忽视的地方的经典代表。奈杰尔·法拉奇在呼吁凯尔·斯塔默结束"双重警务"时遭到议员们的多次嘲讽（众议院/英国国会）。与下一个路口的戈顿和丹顿不同，后者在最近的一次补选中被绿党赢得，梅克菲尔德的亚洲人口仅占选区的1.2%。改革党在梅克菲尔德的众多活动家抓住了亨利·诺瓦克案件，甚至现在还在主动向他们在门口遇到的人提及此事。这一情况令工党议员对大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆赢得补选感到紧张，之前许多人认为他在上周的竞赛中几乎稳赢，而他似乎在如火如荼地奔向唐宁街，准备接替凯尔·斯塔默成为首相。民调专家海沃德勋爵告诉《独立报》，他们有理由感到担忧：“工党议员们有理由紧张，这次补选将会非常紧张。诺瓦克案件肯定会产生影响。”整个情景勾起了十年前的回忆，当时大多数评论员和政治家们自满地宣称留欧运动将赢得欧盟公投，却忽视了国家中潜藏的愤怒。亨利·诺瓦克被维克鲁姆·迪格瓦刺死，而在他倒在地上奄奄一息时，他被逮捕并手铐锁住（家庭提供）。法拉奇先生对这种潜藏的愤怒几乎比任何人都了解，并再次以不计后果的态度证明了他是这种情绪的策划者。这是最赤裸的政治机会主义的例子。他拒绝谴责周二晚上南安普敦抗议中所见到的暴力，尽管抗议活动中有极右活动家汤米·罗宾逊参加。相反，他给了更多类似抗议活动的许可，并警告将会有其他事件。法拉奇先生在这些问题上有过先例——他也没有谴责南港刺杀事件后的骚乱或因对移民酒店愤怒而引发的埃平暴力。无论是右翼还是左翼的民粹主义者，愤怒和分裂都是可被利用的武器。悲剧成为被武器化的事件。但在某种程度上，为了赢得梅克菲尔德，他必须成为局势中的愤怒者。改革党在补选中的最大威胁是与更右翼的复兴英国分裂选票，复兴英国由前改革党议员鲁珀特·洛领导。法拉奇先生需要激励他政党的核心选民，约占25%至30%，全票支持他的候选人罗伯特·肯扬，这位因为其五光十色的社交媒体历史而在媒体上受到打击的人，似乎包括对女性主义的反感、对新冠疫情阴谋的评论和对跨性别者的侮辱。周二晚上的抗议活动中，砖头和瓶子等物品被投掷到警察身上（PA）。考虑到这些情况，法拉奇先生会对他在会议上所受到的嘲讽感到高兴。他将沉浸于凯尔显然对他的厌恶之中，尽管首相“假装”关心诺瓦克家庭的指控依然引人注目。改革党在诺瓦克案件的基础上，发起了一场极具误导性的社交媒体运动，凯尔在众议院公开感谢她的“稳妥处理”时又是法拉奇的又一次馈赠。此类事件给人们带来的悲哀教训是，合理的言辞和审慎的思考往往难以留下太大的印象，有时甚至在法拉奇先生本周早些时候所鼓励的“冷酷愤怒”成为数百万人的直觉感觉时，使事情变得更糟。