贾里德·理查兹 2026年8月7日 — 上午6:01 《我的辉煌职业》 ★★★ ★ 就在一个月前，Netflix 改编的《草原小屋》以更具包容性的方法点燃了文化战争，讲述了劳拉·英格尔斯·怀尔德关于19世纪美国开拓者生活的半自传故事。这部流媒体平台对澳大利亚经典作品《我的辉煌职业》的改编同样引入了新的视角和情节，包括土著、中国澳大利亚和酷儿角色，这些角色在迈尔斯·富兰克林1901年的里程碑小说或1979年吉莲·阿姆斯特朗执导、朱迪·戴维斯和萨姆·尼尔主演的电影中并不存在。2024年的舞台音乐剧的多元化演员阵容为解读留出空间，尽管这部改编作品显得更加直白。 在 Netflix 的改编中，菲利帕·诺斯东和克里斯托弗·钟的表现可圈可点。伊恩·劳特里奇/Netflix 这可能显得天真，但很难想象当《我的辉煌职业》的六集在 Netflix 上架时会引发类似的愤怒。这是因为原小说尽管有着对1890年代地区澳大利亚的田园描述，但本质上是一本关于反抗的文本。一个世纪后，富兰克林的小说仍然充满了其主人公西比拉·梅尔温（一个坚定要过艺术卓越生活的叛逆少女，视婚姻为奴役）的迫切激情和梦想。因此，Liz Doran（《请喜欢我》、《男爵们》）的这部改编作品延续了这种叛逆精神，将《我的辉煌职业》变成了对殖民澳大利亚压迫力量更全面的探索。 然而，这部作品的核心是西比拉，一个被菲利帕·诺斯东（《领土》、《新闻播报员》）饰演的粗犷活泼的能量球，具有火热而顽皮的魅力，以及一种现代感，使这一角色与戴维斯的职业起步表演截然不同。尽管因为她的粗糙，许多男性仍然被西比拉吸引。英文牧场主弗兰克 —— 从阿姆斯特朗笨拙的版本改造成一个优雅、不可思议帅气的追求者，由杰克·邓恩饰演 —— 以及富有的邻居哈利（克里斯托弗·钟，慢马）。后者与尼尔的演绎相比，变得不再是一个傲慢的游戏者，而是一个敏感的灵魂，作为一个中国澳大利亚人必须得体地接触上层社会。钟在《我的辉煌职业》中饰演哈利，这个角色曾由已故的萨姆·尼尔出名。 Netflix 哈利的古怪女权主义姑姑奥古斯塔（凯特·穆尔瓦尼饰演，场面偷换风头）成为某种意义上的导师，鼓励西比拉通过写作来改善自己的生活。西比拉的另一个主要灵感来源是内尔（雪莉·李-沃森，心碎高中），一个意志坚定的土著农场工人，梦想着更大的生活。 《我的辉煌职业》中带有时代穿越元素的音乐，以及来自西比拉的日记/故事的叙述，让人想起《狄金森》，这部较少观众的 Apple TV 系列在捕捉艾米莉·狄金森孤独生活和丰富内心世界方面做出了大胆尝试。与《狄金森》类似，Netflix 对富兰克林小说的改编有时也会使其政治立场显得沉重（每个主要角色是否都应该有与2026年的进步者相同的看法？）。此外，它也失去了一些其历史时期的肮脏感，而显得更加光鲜。但在其核心，这部改编作品将西比拉·梅尔温的精神带入了2026年，保留了主人公所有混乱的魅力。《我的辉煌职业》将于8月13日在 Netflix 上线。 想要了解更多电视节目吗？我们给你提供。时事通讯：了解下一个电视、流媒体系列和电影，加入你的必看名单。《观察名单》每周四送达。 《来自帐户的科林》：该节目的联合创作者帕特里克·布拉马尔谈及他和哈里特·戴尔为什么要结束这部作品，以及他对《穿普拉达的女王2》反响的真实看法。 现在观看的120部电影：不要错过我们对 Netflix、HBO Max、Amazon Prime Video 和 Stan（由九家出版，出版业者为本报刊头）的所有最佳电影的指导。 这是你从未听说过的最佳节目：卡尔·奎因为雄心勃勃的科幻剧《筒仓》辩护。 新西兰间谍评测：这部令人愉悦的干巴巴基威喜剧给予间谍惊悚片一种美味的旋转。 视频：副电视编辑梅格·沃森谈及她目前推荐观看的节目（见下文）。来自我们的合作伙伴