知道现在所知道的一切，真是奇怪，但在1999年的今天，德国国脚托马斯·赫尔默完成了他转会桑德兰的手续。这位34岁的中后卫几周前刚刚参加了拜仁慕尼黑在欧洲冠军联赛决赛中被曼联击败的比赛。他还为德国参加过两届世界杯，彼得·里德表示他将为球队带来“无价的经验”。广告赫尔默是以博斯曼自由转会的方式从拜仁慕尼黑加盟，立刻与新队友们一起参加了在丹麦的巡回赛。在拜仁之前，赫尔默曾在阿明尼亚·比勒费尔德和多特蒙德效力，因此转会温尼赛德是他首个离开德国的经历，他谈到了这次转会：我期待着在丹麦与我的队友们会合，帮助桑德兰在下赛季的英超联赛中表现出色。六个月前我本可以加盟利物浦，但我觉得对我或我的家人来说时机还不成熟。一听到桑德兰的兴趣，我立刻过来了，对光明球场和经理的言论感到非常印象深刻。里德非常高兴能够签下这位拥有68场国际比赛经验并在德甲出场385次的球员。他还参加了94年美国世界杯和98年法国世界杯，是96年英格兰欧洲杯冠军德国队的成员。因此可以说里德非常满意：托马斯将为球队带来无价的经验，正是我一直在寻找的，能够加强我们的防线。他将给一些英超射手带来挑战。正如我所说，现在回头看这一切真是奇怪。瑞典国脚施瓦茨与里德会谈在1999年的同一天，瑞典国脚中场斯特凡·施瓦茨今天在丹麦与桑德兰老板彼得·里德会面，讨论据报道是价值300万英镑的转会到光明球场。广告这位30岁的球员预计将在桑德兰在丹麦巡回赛的基地维耶勒与里德会面，距离他在瑞典马尔默的家只有一小段距离。施瓦茨正在西班牙俱乐部瓦伦西亚效力，但在阿森纳的一季英超经历中已经在顶级联赛中待过，所以里德对这位中场球员表达了渴望：我们对斯特凡·施瓦茨非常感兴趣，希望能够会谈。以上所有消息让球迷在经历了记录签约李·克拉克的震惊转会、艾伦·约翰斯顿和迈克尔·布里奇斯的转会名单后感到宽慰。利兹俱乐部气氛......在迈克尔·布里奇斯的故事中，利兹联在1999年的这一天对签下布里奇斯的进一步进展保持沉默，这位球员一周前拒绝了转会热刺的500万英镑报价。广告桑德兰计划与20岁的布里奇斯展开新的谈判，但据当时的报道，利兹已经提出了约400万英镑的报价，而就在24小时前，他们以450万英镑签下了切尔西的迈克尔·杜贝里。埃兰路主席约翰·里兹代尔表示：在这个阶段我们对此不做任何评论。显然，在上周与热刺发生的事情之后，发表任何评论都是不恰当的。伊普斯维奇追逐佩莱的子嗣...在1999年的这一天，瑞迪的办公室忙得不可开交，因为报道还称伊普斯维奇城的老板乔治·伯利承认他非常渴望把桑德兰边锋马丁·史密斯带到波特曼路。伯利表示已与史密斯取得联系，可能会邀请他参加下周的伊普斯维奇季前巡回赛前往瑞典。这位吉普斯维奇经理需要迅速行动，因为鲍比·佩塔转会至凯尔特人，而24岁的史密斯若合同到期，并可在博斯曼自由转会中符合条件。伯利说：我们已经与他谈过，虽然我们仍在寻找，但我希望在本周晚些时候能够有一些积极的进展。我们希望他能来到波特曼路，这样我们能好好看看他，有可能他会参与巡回赛。他是个年轻球员，早早开始展现出许多潜力和技能。曼城、西布朗和诺丁汉郡也被报道在关注史密斯，因为他决定离开桑德兰。他获得了一份新的两年合约，但决定寻找其他机会，以期获得常规的首发机会。广告史密斯是以18岁的身份崭露头角的，他激励了许多高质量的T恤设计，上一赛季仅首发参加了四场联赛，打入三球。在其他消息中...下个少年俱乐部？狼队老板科林·李警告阿斯顿维拉，如果他们试图“便宜”签下前锋罗比·基恩，将会浪费时间。维拉仍然是签下这位爱尔兰国际球员的热门人选，但李坚持认为，他们需要匹配米德尔斯堡600万英镑的报价。球员在曼联的权力？！回顾过去，看到曼联不得不坚定立场确认不会改变退出足总杯的计划，这让我感到惊讶，尽管大卫·贝克汉姆和其他几位明星坚持表示他们想参加比赛。