不列颠哥伦比亚省声称公众对土地登记系统和“和解的基本工作”的信心处于危险中。同时，列治文市表示，在发生重大洪水的情况下，“数千名列治文市民的财产”可能会面临风险。温哥华港声称，港口运营、租赁者和雇用数百人的企业可能会面临“混乱局面”。同时，穆斯奎姆印地安部落和沙瓦森第一民族表示，他们被挤出传统捕鱼区域。分析认为“这是错误的”：为什么不列颠哥伦比亚省的列治文居民没有被告知第一民族的土地权利主张。CBC新闻已获得本月早些时候在不列颠哥伦比亚省上诉法院提交的多份长篇申诉副本，以请求在2027年2月全面生效之前暂缓部分标志性的不列颠哥伦比亚省最高法院考维昌民族土地权利裁决。六个上诉方声称，巴巴拉·杨法官的裁决可能会导致严重后果——他们声称该裁决影响到堤坝、私人财产、港口运输枢纽，以及其他原住民声称的水域的捕鱼权。为此，省政府、加拿大总检察长、港口、列治文市及穆斯奎姆和沙瓦森民族将在1月的法庭上要求对裁决的某些部分进行暂缓执行，以便全面的上诉程序进行。考维昌民族尚未就这些主张提交答复，但他们的律师告诉CBC新闻“他们对每一个”所谓的伤害都有解决方案。标志性裁决的后果。这些文件包括来自高管的宣誓书，表明温哥华港的前景不确定，以及一位原住民渔业协调员声称“考维昌渔船在审判决定发布后的第二天就在弗雷泽河的南臂。”超过5000页的文件还包含了省政府律师与考维昌民族律师就“私人土地所有者”一词的定义进行的反复沟通，以及对未来购买相关土地的法律诉讼问题的讨论。考维昌裁决正在省最高法院审理，而选举正在进行中。从左起：不列颠哥伦比亚省绿党领袖艾米莉·洛温、不列颠哥伦比亚省新民主党领袖大卫·埃比和不列颠哥伦比亚省保守党领袖洛恩·多克森。(以森·凯恩斯/CBC) “杨法官提到的‘私人简单拥有者’是判决日期时的情况。你所定义的私人土地所有者包括在判决后获得其权益的人，”考维昌律师写道给王室的律师。“你在信中所定义的私人土地所有者没有在任何时间上限制该定义，因此包括未来从当前土地所有者处购买考维昌土地的购房者……考维昌民族并未，也不会放弃在未来就考维昌土地进行诉讼时保护其土地权利。”不列颠哥伦比亚省和考维昌首领在原住民土地权利裁决后开始谈判。原住民土地权利与私人财产之间的关系在2025年8月杨的裁决初次发布后占据了头条新闻，但上诉法院文件显示其余裁决承诺造成的后果有多么重大。整体来看，这些论点提供了一个详细的窗口，展示不列颠哥伦比亚省面临的最具争议的问题之一——即使在争夺引领不列颠哥伦比亚省的政治家们在本周末进行选举时，这一问题正在该省的最高法院进行。裁决蕴含历史。杨的裁决为考维昌在不列颠哥伦比亚省最大的最高法院之一的325公顷（800英亩）河岸财产及联邦王冠、温哥华弗雷泽港务局、列治文市和私人土地所有者拥有的淹没土地上确立了土地权利。该600页的裁决还声明了考维昌在弗雷泽河南臂捕鱼的传统权利——这是穆斯奎姆和沙瓦森的传统领域。1859年，不列颠哥伦比亚省的首任省长詹姆斯·道格拉斯承诺将考维昌所声称的土地从出售或定居者的索赔中保留。杨深入研究了该地区的历史，得出王冠缺乏权威出售或分配土地的结论——这些土地早已由不列颠哥伦比亚省首任省长划为考维昌传统村落的地点。虽然考维昌表示他们并不要求法官否定裁决所涵盖的数十个私人财产的所有权，但杨仍然对此进行了回应，回应了列治文和省政府代表私人土地所有者提出的论点。法官表示，考维昌的土地权利延伸到私人财产上，这种所有权在法律上称为“简单拥有权”。但她暗示这两种所有权是可以共存的，并表示“私人土地所有者的财产权和考维昌的土地权利可以共存，而不必相互排斥”