英格兰 '它回家了' 的含义，解释：1996 年这首歌的歌词如何成为足球迷的 meme 最早出现在《体育新闻》上。点击此处将《体育新闻》添加为首选来源。老旧的旋律随时都能引发响起。广告每个比赛日，每个进球，当然还有每次胜利（尽管著名的是，这样的胜利并不够多）。随着英格兰在大型锦标赛的淘汰赛阶段开始他们最新的争夺荣耀之旅，你将一次又一次地听到它。“它会回家！”但为什么英格兰足球迷说和高呼这个，他们已经这样做了30年，伤痛翻倍？ 2026 年世界杯总部：最新世界杯新闻 | 完整世界杯日程 | 购票世界杯门票 “它会回家”的旋律来自于1996年由英格兰喜剧演员弗兰克·斯金纳和大卫·巴迪尔以及利物浦流行小组闪电种子乐队共同录制的歌曲《三狮子》。这首歌的发行恰逢英格兰参与并主办欧洲锦标赛 Euro 96。这首歌在英国单曲榜上排名第一。广告闪电种子乐队的歌手兼词曲作者伊恩·布劳迪被足球协会（FA）邀请为锦标赛创作一首歌曲。但足球协会没想到布劳迪不仅仅是一个可以雇佣的流行歌手；他还是一个热衷的利物浦支持者，跟当时的英格兰球迷文化相通。斯金纳和巴迪尔作为 BBC 《幻想足球联赛》的主持人，已经在这一领域占据了自己的一席之地，这是一档松散围绕不断兴起的幻想联赛热潮的喜剧小品节目。布劳迪已经有了那句现在著名的合唱歌词，它灵感来源于官方赛事海报上写的标语“足球回家了”——这是指英格兰是足球的发源地，并且是自1966年世界杯以来承办的第一场重大比赛。他请斯金纳和巴迪尔为这首歌写其余的歌词，一个经典就这样诞生了。与通常激昂的足球歌曲相比——考虑到这首歌如今在某些圈子被看待的方式（见下文）——以及那种直接宣告球队要赢得一切的歌曲，《三狮子》的魔力在于它的悲伤。布劳迪决定邀请两个恰好是狂热足球迷的作家——斯金纳支持西布朗，而巴迪尔是切尔西的球迷——是一次绝妙的决定。缺乏高声喊叫，而更关注球迷渴望荣耀的经历，因远多于他们所获得的，这为这首歌赋予了真实性，这是其持久魅力的一部分。自嘲也可以被认为是英格兰的国民运动之一。广告 在英格兰承办因疫情推迟的 Euro 2020 比赛之前，巴迪尔告诉《卫报》：当我们坐下来写的时候，我和弗兰克谈论的第一件事就是现实：作为一个英格兰球迷的现实。这档节目是关于作为足球迷的现实，而我们对歌曲的处理方式也是一样。我们没有写一种理想化的或胜利的歌曲，像之前绝大多数歌曲那样，充满对赢得奖杯的想象，这次比以往任何时候都更多，我们决定写一首关于假设我们，英格兰，将会输的歌。因为这就是经验教会我们的。实际上，《三狮子》是一首关于魔幻思维的歌曲。关于理性地假设我们将会输，基于经验，但希望不知怎么的我们不会输。在2016年，斯金纳在一部反思 Euro 96 的 BBC 纪录片中说：“奇怪的是，布劳迪以写苦乐参半的情歌而闻名，他说他不认为自己能写出一首足球歌曲。所以我们进来，写了一首关于英格兰足球队的苦乐参半的情歌。”但一首经过精心打磨的歌曲没有一支队伍来挂靠那首歌就毫无意义。英格兰主办了 Euro 96，因未能在1994年世界杯上晋级而倍感失落。在自1990年世界杯以来的半决赛以来的这段时间里，英格兰足球处于崩溃边缘。在锦标赛首场比赛中对瑞士的平淡1-1打平没有带来好兆头，但在下一场小组赛中以2-0战胜邻国苏格兰——以及来自魔幻般的保罗·加斯科因的绝妙个人进球，点燃了火花。比赛结束时，温布利球场的DJ播放了《三狮子》，观众随之高唱。 保罗·加斯科因 英格兰 苏格兰 Euro 1996 这首歌继续作为英格兰在精明教练特里·维纳布尔斯带领下参与赛事的背景音乐，从生气勃勃的4-1战胜荷兰——这仍然可以说是该国在重大比赛中最伟大的90分钟表现——到与西班牙的僵持0-0，通过点球大战的胜利取得四分之一决赛。广告 当英格兰在半决赛中与德国打成1-1平局，最后在点球中以6-5落败时，他们提供了神奇的时刻，并在触手可及的伟大面前体会到了苦涩的失望。在某种程度上，生活模仿了艺术，而《三狮子》也因此成为了一首伟大的歌曲。