摘要：非洲的能源转型是独特的，复杂的原因之一是普遍存在的“僵尸能源系统”（ZES）。这些是过时的、低效的、对环境有害的能源系统，尽管已经过时却仍在持续存在（例如，老旧和管理不善的电网系统以及过时的电器）。这些ZES阻碍了非洲的能源转型，然而在国际能源发展领域，它们受到的关注有限。根植于殖民时代的遗产、经济约束和政策缺陷，这些能源系统导致能源供应与发展目标之间持续失调，使得能源贫困得以延续并限制经济增长。在本文中，我们将ZES视为非洲能源转型的关键障碍，认为解决这个问题不仅仅是更换基础设施的问题。我们需要一种整体的方法——即包括退役过时资产、现代化电网、促进能源效率、改善监管环境，以及培育现代能源系统的本地专业知识。我们倡导对非洲的能源政策和投资策略进行全面重新评估，强调在发展新基础设施的同时，升级和改善现有低效能源系统的重要性。忽视当前系统的改善可能会削弱非洲能源转型的有效性。此外，我们强调需要实施量身定制的解决方案，以应对每个国家所面临的独特能源挑战。非洲能源转型的背景：“能源转型”一词在许多情况下用于描述能源产业从依赖石油、天然气和煤等化石燃料，转向风能、太阳能等低碳能源源，以及如锂离子电池等技术（Huhta与Romppanen，2023; IRENA，2023）。以不同的方式，Smil（2017）将能源转型定义为“初级能源供应组成（结构）的变化，从特定的能源提供模式逐渐转向新的能源系统状态”。然而，这些观点并不能完全反映非洲能源转型的复杂性。到2050年，世界人口预计将达到97亿（联合国经济和社会事务部，2022）。预计2022年至2050年，撒哈拉以南非洲（SSA）的人口将几乎翻倍，到2040年代末将超过20亿人（联合国经济和社会事务部，2022）。这一预测表明，全球人口中超过四分之一将是非洲人。预计快速的城市化，预计到2040年将有超过5亿人加入非洲的城市人口（IEA，2022a）。这些人口变化将显著增加能源需求和碳排放，而能源系统没有实质性变化。同时，需要在2030年前为约6亿非洲人提供电力接入的紧迫需求也在加剧这一挑战（IEA，2023a）。大约三分之二的极端贫困人口生活在撒哈拉以南非洲（世界银行，2024）。鉴于这些现实，并认识到能源与联合国可持续发展目标（SDGs）之间的关键相互作用，解决非洲能源服务中面临的障碍和机遇变得越来越重要。此外，气候变化对该大陆构成了重大威胁。根据非洲开发银行，非洲人口每人因气候变化而损失的国内生产总值比例已达到5%至15%，未来的预测更为严峻，在高温情景（RCP8.5）下，到2030年可能达到16%至64%（AfDB，2022）。以上所有都强调了转向更清洁能源源和适应气候影响的重要性。因此，非洲的能源转型超越了单纯的脱碳；它还涉及实现更广泛的社会和经济发展目标，使其成为一个多方面和包容性的努力。从非洲的角度看，能源转型旨在将公民从贫困中解救出来，同时在向净零排放的能源转型过程中进行平衡（Odarno，2023；Perlaviciute等，2021）。实质上，非洲正处于一个十字路口，平衡发展愿望与环境可持续性（Bignoli等，2024；Mutiso，2022）。当大陆努力通过这个十字路口时，面临着一个被称为“僵尸能源系统”（ZES）的独特挑战。尽管“僵尸”一词通常唤起不死者的形象，但在能源领域，这里指的是由于过时而持续存在的低效且常常对环境有害的能源系统。我们创造了这个术语来描述那些过时或困境中的能源资产。