返回

文章详情

悉尼马拉松承认‘不幸错误’,完赛奖牌上描绘的慕尼黑体育场作为比赛亮点

The Guardian2026年8月23日 02:14

在一周后,完成悉尼马拉松的骄傲跑者将获得一枚展示他们刚刚快速经过的地标的奖牌——以及一个他们绝对没有经过的地标。组织者承认,这是一起‘不幸的错误’,一座位于德国慕尼黑的体育场错误地刻在了该活动的参与奖牌上,而不是悉尼的当地地标。在本周早些时候,悉尼马拉松官方Instagram账户的一则帖子中,揭示了参与奖牌的设计,告诉跑者他们将在设计的细节中‘找到赛道的故事’。注册突发新闻澳大利亚邮件‘美丽的悉尼天际线让赛道栩栩如生,展示了跑者在路上将体验到的地标,’帖子中写道,‘从悉尼海港大桥开始,到世界著名的悉尼歌剧院结束。’在悉尼马拉松奖牌边缘描绘的一些地标中,有一个体育场与……非常相似。照片:sydney_marathon/Instagram……安联竞技场。照片:Terroa/Getty Images然而,奖牌上一个‘地标’是德国慕尼黑的安联竞技场,而不是悉尼的安联体育场(马拉松路线经过此地)。“完赛奖牌背面多了些国际风情,错误地描绘了体育场,”TCS悉尼马拉松的一位发言人在周日表示。‘我们不会逃避,这是一个不幸的错误,不过这确实让大家这个周末有了聊的事情,基本上都是开玩笑。’该错误被BBC报道,并在多个跑步博客中引起了调侃。慕尼黑体育场于2005年落成,是拜仁慕尼黑足球队的主场,在其中一条评论中回应道:“哦哇,我们没有在我们的宾果卡上!”奖牌的背面由第一民族艺术家安布罗斯·基利安(Ambrose Killian)设计,采用靛蓝和金色的设计,代表了赛道的公里数,以及八场全球主要马拉松。基利安告诉BBC他没有参与奖牌另一侧的设计。悉尼马拉松的路线经过(外形截然不同的)摩尔公园安联体育场。照片:Mark Metcalfe/Getty Images马拉松将在8月30日举行。在2025年,大约35,000名来自120多个国家的马拉松跑者参加了这一活动——这是它作为世界马拉松主要赛事的第一年。跳过邮件推广后的邮件推广悉尼马拉松的组织者表示:“这是一个美丽的奖牌,而现在更具独特性。‘它所代表的内容并没有改变,’发言人说。‘每一枚奖牌背后都是数月的早晨、长途跑和宁静的决心,在悉尼歌剧院将其挂在你的脖子上是我们参与者永远不会忘记的时刻。奖牌的背面由第一民族艺术家安布罗斯·基利安(Ambrose Killian)设计,采用靛蓝和金色的设计。照片:sydney_marathon/Instagram‘我们对我们的参与者和合作伙伴能够以如此好的幽默感来对待这一事件表示感谢,我们现在的关注点应该是提供一个安全、壮观和难忘的周末[活动]。’这并不是官方奖牌首次出现问题。2012年,参加爱丁堡马拉松的23,000名跑者中有一些人对他们的完赛奖牌的形状表示了不满。今年早些时候,冬季奥运会还因奖牌开裂和断裂而困扰。在2024年巴黎,铜牌在迅速褪色后被更换。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡