红袜队的连胜记录以5-1输给鸟队而结束，连胜场次为15场。每个良好的连胜记录都必须结束，而在周三，轮到波士顿红袜队。球队在双重赛第一场中达成的15场连胜在第二场比赛中被打断，波士顿以5-1输给了巴尔的摩鸟队。红袜队在与鸟队的比赛中希望将连胜纪录延续到与加盟队伍平起平坐的15场的机会因周二的降雨而推迟，但波士顿在即兴的双重赛中以6-3取得了胜利。广告 新秀投手爱德华多·里维拉被安排首发第二场比赛，但他在职业生涯的第三次大联盟首发并未如愿：里维拉在第一局中丢掉四分，而且在局结束前就被换下。布拉扬·贝洛随后进入比赛，希望能扭转局势，这位27岁的首发投手在五局多的时间里让巴尔的摩一分未得，但损失已经造成。波士顿在第四局终于得到了一分，正是由于吉田正尚的一次打点安打，但甘纳·亨德森在第七局通过一个失投为鸟队得分，最终以5-1领先巴尔的摩。红袜队的15场连胜追平了球队在1946年创下的加盟纪录。那一年，波士顿的赛季结束战绩为104胜50负，并赢得了美国联盟冠军。广告 本故事将会更新。