英格兰最偏远的医院之一的医生在其产科单位关闭后，接受了关于分娩紧急情况的‘速成课程’，并且由于对女性和婴儿安全的担忧加剧。从周二开始，由于人员短缺，北德文地区医院（NDDH）在巴恩斯塔普尔的产科服务将无限期暂停，许多怀孕的女性在分娩时将面临至少一个半小时的旅程。女性们告诉《卫报》，她们可能被迫在家中甚至在路边分娩，因为她们尝试在交通通常在夏季高峰期繁忙的情况下前往50多英里外的埃克塞特医院。一些人表示她们将离开该地区去分娩。一位该医院的医生透露，NDDH的急救人员已经接受了处理困难分娩的培训，以防母亲无法及时到达埃克塞特。该医生要求匿名，他表示：“我希望不会出现这样的紧急情况，女性可以顺利分娩，母婴都能安好，但我们可能会看到无法到达产科单位的女性必须被转送到医院。‘我已经接受了如何处理诸如肩难产或产后出血等紧急情况的速成课程。这段时间非常紧张，我们都感到相当震惊。我们有能力，但他们把我们扔入了一个潜在非常严峻的情况。公众面临物理风险。‘急诊部门及其工作人员熟悉处理紧急情况，而不需要专科的直接帮助，但对于产科紧急情况或新生儿崩溃的不熟悉，以及现场没有人可以协助的情况是我们面临的挑战。皇家德文大学医疗护理NHS基金会信托已将这一暂停描述为临时措施，但无法确定NDDH的产科服务何时会恢复。该医生表示：“这可能会给急诊部门带来很大压力。它必须处理大量患者，特别是在夏季游客增多的时候。它还必须应对大量老年人口。”一些工作人员担心医院正在降级。医生表示：“感觉他们在慢慢撤销服务并将其转移。就像他们在拆解我们的医院。这对公众和工作人员都不公平。这已影响到工作人员的士气，人们在质疑这对我们医院的未来意味着什么。” Jemima Knight（左）和她的姐妹Harriet Knight。照片：Jim Wileman/《卫报》Jemima Knight目前怀孕18周，距离最近的医院有两个小时车程，而她上一次分娩仅用两小时。她说：“这是我的第三个孩子。我的第一个孩子需要在救护车中转院，幸运的是转院时间只有20分钟。如果转院时间为两个小时，我不知道那个分娩的结果会是什么。我的第二个孩子是两小时内出生。“即使我知道这次分娩会超过两个小时，任何经历过分娩的人都知道，在八月炎热的节假日交通中被固定在汽车座椅里，在活跃分娩过程中将是可怕的、危险的和创伤性的经历，简直像折磨。没有女人应该经历这样的事情，而医院信托正要求我们这样做。”她表示，考虑到在布里斯托尔安顿家庭以便于分娩，“我们被提议的旅行时间就像建议在布里斯托尔关闭一家医院，然后告诉怀孕的女性，她们必须去伦敦生孩子。”Knight也为她34周怀孕的姐姐Harriet Knight感到担忧。Jemima说：“安全和尊重的分娩是基本人权，而这一权利已经被德文地区的数百人，甚至可能是数千名女性剥夺。”本月晚些时候，德文郡议会将举行特别会议讨论这一关闭。议会领导人Julian Brazil表示：“这一关闭非常令人担忧。这不是在其他地区会被接受的决定，我们不应在这里接受次级的NHS服务。”信托表示正在努力招聘额外的顾问和医生，但尚未能够招聘到足够的人手来提供安全的服务。