芝加哥小熊队的先发轮换即将迎来两位关键先发投手。右投手爱德华·卡布雷拉计划在本周末对阵旧金山巨人的比赛中从伤病名单中复出，而左投手马修·博伊德如果在周六的三级联赛复健出战中感觉良好，预计下周将在小熊队的西海岸之旅中复出。 广告 卡布雷拉（右中指水泡）有资格在周五从伤病名单中复出，而博伊德自5月4日修复左膝半月板手术后一直无法参赛。没有卡布雷拉时，小熊队的战绩为3胜7负，而没有博伊德时则为10胜16负。 “我们的先发阵容遭受了重大损失，”经理克雷格·考塞尔周二表示。“我的意思是，在这个赛季开始时，你基本上缺少了（番号）1、2和4，所以是的，我们需要健康的球员回归，绝对的，现在所有迹象都表明他们很快就会回来。” 小熊队在获得先发投手的优质局数方面面临困难。他们以合计4.71的自责分率开始6月份，排名大联盟第25位。5月份，他们特别挣扎，先发阵容的自责分率为5.33，仅好于迈阿密马林鱼（5.76）和科罗拉多洛基（7.20），fWAR为0.2，排名第三差。 右投手本·布朗自从被调入先发轮换，替代博伊德以来，表现最为稳定。在五场先发中，布朗在26局内只被打出五分（1.73自责分率），并取得29次三振和七次保送。通过在休赛季增加滑球并继续改进他的变速球，布朗成为了一名更全面的投手，不再单纯依赖快速球和曲球。 广告 “当我意识到我在投掷这些球时是更好的投手，我觉得今年有些比赛中变速球没有发挥出来，滑球或者其他情况也是，但我在告诉自己我必须这样做，这是让我获得成功的关键，”布朗周二表示。“这种信念真的非常重要。” “无论未来会如何，我只觉得这最后的五场先发是不同的，无论结果如何。它给我的意义非常特别，真的很酷。” 布朗的优秀表现不仅限于他在先发时的表现。在牛棚和先发之间，他今年的自责分率为1.92，投球局数达51又2/3局。七月份是否会迎来全明星赛的提名？“那会是个荣幸，”布朗说。“我尽量不去想太多。我的意思是，回顾过去两个月的轨迹，看到这一点，真是疯狂。继续低头投球。” 广告 “去年这个时候我经常关注我的肩膀，所以能够继续努力真的很酷。非常感激。” 左投手乔丹·维克斯在被召回以顶替卡布雷拉的位置时，获得了自2024年9月以来的第一次大联盟先发机会。小熊队在周二将维克斯选送至爱荷华，以右手投手泰勒·弗格森替换他，为牛棚提供另一个力量，直到卡布雷拉本周末复出。维克斯在他的两场比赛中表现不佳——在匹兹堡和圣路易斯的失利中，六又三分之一局内被打出11分和13支安打。