基姆布雷尔·凯耶赫住在路易斯安那州东南部圣罗丝的大型化学品储存罐旁，距离仅几百英尺。油腻的烟雾有时会飘入她的家中，导致头痛、恶心和失眠。在这样的一个夜晚，她在凌晨3点抱着儿子逃到一家24小时营业的Ihop。2023年，在忍受了多年的刺鼻气味后，凯耶赫开始为一个当地环保正义组织收集其花园中的空气样本。但不久之后，路易斯安那州通过了一项受工业支持的法律，严重限制此类数据的使用。因此，她停止了。“我像他们想要的那样闭上了嘴，”凯耶赫说。基姆布雷尔·凯耶赫，左，和她的父亲阿方斯·尤金（Alphonse Eugene）。凯耶赫住得如此接近圣罗丝的化学储存罐，以至于烟雾带来了头痛，有时还会让她失眠。摄影：阿卡莎·拉布特（Akasha Rabut）/Floodlight 在巴吞鲁日和新奥尔良之间85英里的走廊上——这里的有毒空气污染导致的癌症发病率在全国名列前茅——许多居民生活在重工业的阴影下，对自己呼吸的空气毫不知情。Floodlight/Guardian的分析发现，路易斯安那州的公共空气监测器通常位于距离主要工业污染者数英里远的地方，且未能检测一些最危险的化学物质。我们的分析利用公司向环保局（EPA）自报的排放数据确定了全州前25大工业空气污染者。然后，我们使用州数据计算各工厂与最近公共空气监测站的距离，并确定那些监测器实际检测的污染物。我们发现：在自报数据中，路易斯安那州十个最严重的空气污染设施在五英里内没有一个公共空气监测器。这份名单包括道化学公司在普莱夸明的塑料工厂，该厂距离最近的空气监测站约八英里。该监测站只测量臭氧，尽管该工厂释放包括已知致癌物乙烯氧化物在内的一系列有毒污染物。没有公共监测器检测氨——尽管根据EPA数据，CF Industries的唐纳尔森维尔（Donaldsonville）工厂每年排放超过700万磅的这种危险化学物质。研究人员得出的结论表明，三种化学物质——乙烯氧化物、氯丁烯和甲醛——“共同占据了该地区大多数的癌症风险”，但国家根本没有监测这些物质。行业团体多年来一直在抵制要求对制造厂周围进行更好监测的提案。他们还帮助起草了一项2024年的法律，该法律严重限制了社区空气监测在执法中的使用。立法者随后在肯塔基州、俄亥俄州和西弗吉尼亚州引入了类似的立法，表明路易斯安那州是关于谁能够监测有毒空气的更广泛斗争中的一个前线。监测器遗漏的情况 2023年8月24日，马拉松公司在路易斯安那州东南部炼油厂的泄漏暴露了该州空气监测系统的局限性。晚上6点50分，海岸警卫队接到了报告，称挥发性液体石脑油正在加里维尔（Garyville）设施的一个地面储罐中泄漏。超过六小时后，路易斯安那州环境质量部才开始监测空气。大约在早上7点，泄漏引发了一场巨大的火灾，黑烟飘升入空中。两所临近学校仍然照常开课。离事故地点两英里内的居民直到上午10点15分才被下令撤离——距泄漏发生超过15小时。黑白的火灾空拍图，喷出一团巨大的浓烟。石脑油接触可能导致头晕、头痛和恶心，《卫报》调查发现，至少有29名居民随后在当地医院接受治疗。最近的州空气监测器测量臭氧——但不检测在火灾中释放的有毒污染物，包括挥发性有机化合物，而工厂自己的监测器仅跟踪一项化学物质：苯。相比之下，该公司的洛杉矶炼油厂持续监测超过15种污染物——加州法规要求如此。路易斯安那州的杰出环境化学家威尔玛·苏布拉（Wilma Subra）检查了火灾的排放物，她表示，更好的空气监测可能会促使学校更快关闭和疏散。她说，州监测网络“无法保护生活在这些工业设施附近社区的健康”。“等待发生的紧急情况” 社区倡导者和环境研究人员多年来一直在推动扩展监测——特别是在工业设施附近以黑人为主的社区。路易斯安那州立大学副教授阿德里安·卡特（Adrienne Katner），一位前州环境健康科学家，在2022年得出的结论是，路易斯安那州大约有400个高排放设施没有公共空气监测。社区只有在有避难令或撤离时才会了解到有毒释放，她说。她将这种情况称为“等待发生的公共卫生紧急情况”。