返回

文章详情

As massive B.C. wildfire raged, groups worked to rescue livestock, animals

在不列颠哥伦比亚省的大火肆虐时,志愿者们奋力救助牲畜和动物

Global News2026年8月9日 01:07

当巴尔德山脉的野火在周五下午萨默兰附近燃起时,数千名居民准备离开他们的家园。然而,萨默兰地区有许多农场养殖牲畜,一旦该地区发布了撤离命令,所有这些动物都需要出去。一组在过去一周响应内陆火灾的志愿者迅速前来帮助。凯兹·诺林告诉《环球新闻》:“我们跳上卡车过来了,现在已经连续工作了24小时。”他是一个由志愿者组成的小组的一员,致力于尽可能多地拯救萨默兰的牲畜。“今天早上我们算了一下,已经救了52匹马,25只山羊,6只羊,还有几只狗和一些猫。”广告下故事继续。在萨默兰附近的野火撤离区,人们纷纷赶来救助牲畜和动物。萨默兰的一个骑马社区中的一对夫妇同样日夜奋战,帮助将动物带出该地区。广告下故事继续。“这涵盖了一切。不仅仅是马,还有鸡、山羊,各种各样的动物,人们爱他们的动物,我们理解,”切尔西·莱斯诺斯基告诉《环球新闻》。社交媒体上充满了寻求帮助的帖子,以定位随着火焰逼近而逃出的动物。在某些情况下,动物在危险过后会回到它们的家中。“我们进行的第二次救援也是类似的情况,”诺林说道。“它们在一切安全后回到了它们的马厩,你知道,马儿是相当聪明的。它们会回来。”不列颠哥伦比亚省牲畜生产者合作社已开放其奥卡纳根福尔斯的牲畜场来安置牛只,坎卢普斯地区也有更多空间可供使用。广告下故事继续。该合作社表示可以协助安排运输。“进入一些受火灾影响的地区可能很困难,即使生产者能够把牛收集和圈养好,准备装车,可能依然难以接触到这些地区,”不列颠哥伦比亚省牲畜生产者合作社的科尔迪·考克斯说道。考克斯提到,尽管不列颠哥伦比亚省的畜牧业和牲畜产业分布广泛,但该行业关系紧密。“他们互相支援,敞开大门,”她说。“因此,那些没有受到影响的牧场会开放他们的草地、田地和饲养场以及他们能提供的任何空间。”随着火势仍在蔓延,诺林表示他将继续接听求助电话。“如果你知道火灾会朝你的方向来,请给某人打电话。我们会来帮助你,”他说。© 2026 环球新闻,科鲁斯娱乐有限公司的一个部门。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡