返回

文章详情


                        Does Mike Trout's legacy really hang on a World Series title? Why Angels star doesn't need to be traded

迈克·特劳特的遗产真的取决于一枚世界大赛冠军戒指吗?为什么天使队的明星不需要被交易

CBS Sports2026年7月23日 12:45

尽管这可能意味着他永远得不到戒指,但天使队的明星再次似乎不愿离开。2026年7月23日08:45(美国东部时间) • 阅读时间:4分钟。我们已经到了迈克·特劳特职业生涯的一个节点,看起来棒球之神决定我们陷入僵局。要么特劳特离开天使队——而他似乎并不想这样——要么他将永远得不到世界大赛冠军戒指。当然,随着未来几年那个特许经营权的变化,形势可能会扭转,考虑到他签约至2030年,确实还有时间。然而,鉴于我们对天使队所有的了解,这种可能性不大,这就是促使大量球迷和媒体成员渴望特劳特被交易到竞争者球队的原因。如果天使队不想交易特劳特,而特劳特也不想被交易,为什么这还会成为讨论话题呢?你常常得到的回答是“他的遗产。”也就是说,他必须赢得一枚世界大赛戒指来维护他的遗产。(为明确起见,我并不是说我相信这一点——我并不相信。)这都是这种戒指文化的一部分,这种文化在过去几十年里已经渗透到体育迷和媒体的心中。我多年来一直在对此抱怨,而这种情况只会变得更糟。我最近看到一个论点,认为贾斯汀·维兰德应该在名人堂里佩戴阿斯特罗斯队的帽子,尽管他在老虎队待的时间是其两倍,因为“他在老虎队从未赢得任何东西”。老虎队在维兰德的带领下赢得了四个分区冠军和两个美国联盟冠军,但显然这被认为是“没有任何成就”。这种极端的非黑即白心态真是疯狂。它确实需要停止,尤其是在大联盟棒球中,先发投手每五天才出场一次,位置球员每九个位置中只有一次打击,并且只守一个九个位置中的位置。一个人能做到的事情是有限的。说到这一点,让我们来谈谈一些从未赢得世界大赛的球员的遗产,以说明特劳特的所谓遗产绝对不需要包括一枚戒指。在我成长的过程中,特德·威廉姆斯被公认为极其伟大的球员。他长期以来一直被视为历史上最伟大的棒球运动员之一,还有人认为他是历史上最全面的击球手。看看他的职业生涯击球率为.344/.482/.634(191 OPS+)。他有2,021次四坏球走人,而三振出局709次。他击出了521个本垒打,而这甚至不是他的专长。每当有人提到威廉姆斯时,社交媒体上真的有一群人围着大喊他“从未赢得任何东西”吗?你知道还有谁“从未赢得任何东西”吗?泰·考布(Ty Cobb)。欧尼·班克斯(Ernie Banks)也是。如果你不知道这些人从未赢得过戒指,现在真的还会因此而降低威廉姆斯、考布和班克斯作为个人球员的评价吗?我非常希望不会。诚然,这是一个团队运动,但它是由一系列个人对决构成的团队运动。与其他团队运动不同,在棒球中,打击顺序决定谁在比赛的关键时刻打击,而不是经过策划的战术一般总是留给最佳球员。最近,我们有巴里·邦兹,尽管反对者有很多其他批评意见,但肯·格里菲(Ken Griffey Jr.)又如何?当有人谈论格里菲Junior是何等伟大的球员时,真的重要吗要回应说:“是的,但他从未赢得过戒指?”如果你的答案是“是的”,那为什么?我们也可以用托尼·奎因(Tony Gwynn)或铃木一朗(Ichiro)做同样的游戏。显然,特劳特想赢得一枚世界大赛冠军戒指,看到他赢得冠军肯定是非常酷的。这不是问题。我想谈的是这种观念,即像他这样的全时伟大球员需要一枚世界大赛冠军戒指来验证他作为全时伟大球员的地位。我并不是只把它视为一种要求。迈克·特劳特是大联盟历史上13名至少赢得三次MVP奖的球员之一。他在MVP投票中四次获得第二名,每次都会有人认为他应该赢得这项殊荣——实际上,通常反对他获胜的最大理由是他的队友不够优秀。哦,抱歉,他没有“带领他的球队进入季后赛”。特劳特已经四次在WAR中领先大联盟。唯一其他至少四次做到这一点的外野手是威利·梅斯(Willie Mays)、米奇·曼特尔(Mickey Mantle)、阿尔伯特·普荷斯(Albert Pujols)、罗杰斯·霍恩斯比(Rogers Hornsby)、亚历克斯·罗德里格斯(Alex Rodriguez)、贝比·鲁斯(Babe Ruth)、斯坦·穆斯IAL(Stan Musial)、威廉姆斯和邦兹。他在WAR上五次领先自己的联盟,四次得分、一度打点、一度盗垒、三次保送、四次上垒率、三次长打率、四次OPS和六次OPS+。他七次得分超过100分,三次击出40个本垒打,七次击出30个本垒打,三次打点超过100分,三次盗塁超过30次,在合格的赛季中五次打出.300的打击率,六次达到.400的上垒率,九次达到.500的长打率,四次达到.600的长打率。在中外野手的职业WAR中,特劳特在历史上排名第五,仅次于梅斯、考布、特里斯·斯皮克(Tris Speaker)和曼特尔。这是一个累积统计,而他的合同在本赛季之后仍有四年。他已经超过了格里菲和乔·迪马吉奥(Joe DiMaggio)。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡