路易斯·吉拉尔多 2026年7月2日 / 美国东部时间上午6:00 / CBS新闻 增加CBS新闻在Google上你可以从艾米丽·斯威尼说“咖啡”的那一刻就判断出她来自哪里。如果你想象她说话的样子，可以想象她用本·阿弗莱克的语气说以下话：“把车停在哈佛院子里。”这位波士顿环球报的社交视频记者因其口音在今年早些时候因报告马萨诸塞州的犯罪而走红，那里说话的方式充满了文化的真实性，且与身份密切相关——这就像美国其他地方一样，方言自国家成立以来一直在演变。波士顿口音 波士顿本地人艾米丽·斯威尼谈波士顿口音中的单词发音。你的浏览器不支持音频元素。某些方言的流行得益于像斯威尼这样的人民，而根据语言学家的说法，这种变化通常发生在青少女说了算的时候。“我们所研究的每一种方言中，一致的规律是青少女总是在潮流的半代到一代之间领先，”密歇根州立大学语言学副教授贝琪·斯内勒说。“她们所做的就是语言未来的发展方向。” 研究美国社会语言变化的斯内勒表示，青少女在“青春高峰”期间对日常用语的变化影响最大。“如果你真的想要了解一种语言的未来，录下一个20岁女孩关于某人的闲聊，”斯内勒说。斯内勒获得了宾夕法尼亚大学的博士学位，该校在1990年代通过Telsur项目前沿研究美国方言及其变化。超过700名来自美国各主要城市的人被调查关于发音变化、不同的单词偏好和句法。方言区域的划分 语言学副教授贝琪·斯内勒解释了方言界限，标志着言语差异的地理边界。你的浏览器不支持音频元素。“你称它为萤火虫还是称它为闪电虫？”斯内勒问。“你说‘day-uhd’，还是说‘dahd’？”研究发现，美国有八种主要方言：北方、南方、东新英格兰、西新英格兰、中大西洋、西宾夕法尼亚、中西部和西部，斯内勒说。还有一些例外，比如佛罗里达，研究人员称那里有较高水平的方言混合。根据芝加哥大学语言学教授萨利科科·穆夫韦内的说法，还有非裔美国英语，它与南方英语同源，但由于隔离的时间不同而产生了不同的变体。“与身份密切相关” 非裔英语的概念源于美洲殖民经济中的种植园发展，穆夫韦内说。他区分了沿海地区，尤其是南卡罗来纳州和乔治亚州，那里的稻田十分突出，以及更远内陆的其他类型的种植园。在稻田中，“黑人人口”意味着奴隶在18世纪早期就已经被隔离，通过更多地自我交流而非与欧洲定居者交流，庇利语言的形成得以出现。与此同时，在烟草和棉花种植园的地区，奴隶一般是少数群体。他们所讲的英语与欧洲定居者所讲的英语之间的差异仅微乎其微，直到奴隶制被废除和吉姆·克劳法下隔离的开始，穆夫韦内解释说。“我们在这里讨论的是两世纪的居住隔离时间差异，”他说。非裔美国英语和隔离 语言学教授萨利科科·穆夫韦内解释了隔离如何促进非裔美国英语的发展。你的浏览器不支持音频元素。如今，非裔美国英语的普及讲述了美国隔离的历史，穆夫韦内说。“‘白人美国’这个概念是什么时候开始的？”他说。“直到19世纪，没有白人美国。存在的是盎格鲁人、德国人、意大利人、波兰人和所有这些国籍……曾经有一段时间，人们说德语英语、意大利英语、波兰英语，以及所有这些变体。”他说这些变体现在已经消亡，但非裔美国英语并没有消亡。部分原因在于缺乏同化和歧视，穆夫韦内认为这“导致非裔美国人更加强烈地自我认同为不同，坚守使他们与众不同的东西。”“所以他们保持非裔美国英语，因为它是他们文化认同的一部分，”他说。穆夫韦内还强调，很多非裔美国人是“双文化和双方言的”，特别是那些在种族融合社区长大的人。“你希望融入你定期与之互动的人群，”穆夫韦内说。“而对一些人来说，由于你在不同的社会阶层、社区之间往来，属于两个不同的种族，你便能学会。