一种在哥伦比亚流行的游戏，一个人的国籍，圣母玛利亚的象征，口述的咒语——正是这些细节为艾美奖提名的《Pluribus》明星卡洛斯·曼努埃尔·维斯加塑造角色马诺索斯奠定了基础。这位哥伦比亚的电视、电影和舞台明星维斯加指出，马诺索斯是一名生活在巴拉圭的哥伦比亚移民，当外星人让整个世界进入一个群体意识，又称“结合”时，马诺索斯像卡罗尔（瑞亚·希霍恩饰）一样，是全世界唯一不被加入的13个人之一。和卡罗尔一样，马诺索斯坚决、几乎暴力地反对这个群体意识——甚至拒绝接受他们提供的食物和其他舒适。“他经历了离开祖国，割断根基，抛弃旧身份，并试图在一个陌生、不确定的土地上建立新身份的过程，”维斯加说。“我认为这解释了并影响了他对加入的反应——他是一个曾经失去的人，现在他说，‘你知道吗？不再来了！’”马诺索斯的工作伦理对这个角色也很重要；他表示，这在移民中是常见的。制作部门也帮助提供了细节，包括在仓库办公室放置的一种受欢迎的哥伦比亚游戏“青蛙”。“他们花时间和精力在曼努斯的办公室里建造一个青蛙游戏，并用哥伦比亚国旗为其上色，”维斯加提到。“他们深入到这个程度。所以当我走到片场时，看到那个，我无法形容那种感觉。我距离家数千英里，但这让我感觉像在家。”虽然马诺索斯的车 rear视镜上挂着一个小圣母玛利亚的符号，但维斯加并不认为他是宗教信徒；天主教只是他身份的一部分。“我确实认为他是一个可以相信的人，”维斯加说。马诺索斯的目标是找到卡罗尔，以便他们可以拯救世界免于群体意识。“我认为他有信念。在这种情况下，他对卡罗尔有信心。他完全相信在阿尔伯克基的这个女人是应许之地，甚至相信她，以至于他愿意经历一切，去到阿尔伯克基。”他对卡罗尔的旅程更像是一场朝圣。这个坚韧且专注的马诺索斯自学英语；初学的短语成为了咒语。“我可以想象中世纪的朝圣者在诵念他们的咒语，反复念珠；这让你进入一种恍惚的状态，”他说。马诺索斯通过重复学习的初学英语短语保持专注：“今天是星期一，明天是星期二，”或者“黄色的狗追赶灰色的猫，”或者“我的名字是马诺索斯·奥维耶多。我不是他们中的一员。我希望拯救这个世界。”拍摄地点也帮助塑造了维斯加的旅程。“在那些地方，感觉到孤独是很艰难的。真的很难不感到渺小和孤单，同时又感受到世界的广阔，”他说。当马诺索斯踏上达连隘口小径之前，“其他人”来警告他其危险，特别是带有毒刺的苞子树。制作团队研究了这一地区，这是移民试图前往美国的危险路径，创造了马诺索斯的令人毛骨悚然的开端。“他们使用了他们从达连隘口研究到的图片，以及小径上满是人们遗留下的东西，”维斯加说，提到背包、衣服，以及特别令人心痛的玩具和儿童物品。这预示着他在小径上遭遇的困境。维斯加回忆起他在一场被树刺刺穿的戏份中尖叫的情形：“我们重复了好几次，每次我尖叫的时候，我的尖叫声都会在整片地方回响。”那种回响突显了马诺索斯：他是一个孤独者，策马前行，踏上拯救人类的朝圣之路。