独家：Roku 的新流媒体平台 Howdy 通过收购热门 BBC-RTÉ 改编剧《沃尔什姐妹》的独家版权，增强了其节目内容。该剧由《德里女孩》演员路易莎·哈兰出演，玛丽安·凯斯的改编讲述了五个爱尔兰姐妹的秘密、家庭争端和优雅时刻。Howdy 已于 11 月 5 日独家获得第一季的版权，将每周发布剧集，并将在明年《沃尔什姐妹》在英国和爱尔兰首播时获得第二季的版权。《沃尔什姐妹》基于一套非常受欢迎的小说，已成为 BBC 和 RTÉ 的热门剧集。卡罗琳·门顿（《怪异》）、丹妮尔·加利根（《吉尼斯之家》）、玛瑞德·泰尔斯（《非凡》）、斯特法妮·普赖斯纳（也参与了该剧的改编）、艾丹·奎因和凯莉·克劳利也参与演出。《沃尔什姐妹》加入了《武器》、《被解救的姜戈》和《威卡人》等作品，以丰富 Howdy 的内容。在被福克斯收购后，Roku 去年推出了 Howdy，作为一个每月仅需 2.99 美元的便宜无广告流媒体平台。“Howdy 的建立旨在让伟大的娱乐变得可负担得起，《沃尔什姐妹》就是一个完美的例子，”该流媒体平台的负责人罗宾·查科说。“这是一部具有真实情感和幽默感的优质剧作，已经引起了观众、评论家和玛丽安·凯斯的畅销书系列粉丝的共鸣。” Cineflix Rights 负责该剧的销售并达成了交易。该分销商美洲区销售副总裁斯特凡妮·库恩补充说：“在吸引全球观众的目光和心灵后，我们很高兴美国观众有机会爱上《沃尔什姐妹》。他们在家庭剧、创伤和应对一切时的幽默之间的独特结合是观众所渴望的那种情感真实。”凯菲·查德威克（《竞争对手》、《天堂死亡》）为《沃尔什姐妹》编写了两个剧集，该剧由伊恩·菲茨吉本（《霍尔雷斯》《月亮男孩》）执导。根据爱尔兰广播公司， 《沃尔什姐妹》是 RTÉ 两年来收视最高的剧集。Howdy 的交易由埃利亚斯·帕特拉卡斯代表 Roku 达成。