利物浦传奇球星凯文·基根在一封写给汉堡市长的信中，被利物浦市区市长史蒂夫·罗瑟姆称为“连接两座伟大城市的桥梁”。基根于周一去世，享年75岁，1977年离开利物浦足球俱乐部加盟汉堡SV。他原定于和罗瑟姆一起参加该德国城市的年度港口节，市长透露。广告信中，罗瑟姆写道，癌症诊断使这位前英格兰前锋无法旅行。基根是一位获得荣誉最多的英格兰球员，曾两次赢得金球奖，赢得过七项重大荣誉，包括在最后一场比赛中帮助俱乐部赢得首个欧洲杯。正是在此之后，基根移居德国。信中，罗瑟姆表示：“对于我们这座足球狂热城市的一半来说，基根是一位足球英雄，对于另一半来说，则是在德比日备受尊敬的煎熬者。 “他不仅是利物浦足球俱乐部的传奇，也是我们城市历史上最受喜爱的人物之一。广告“当基根在1977年离开我们的海岸前往德国时，他不仅仅是在两个足球俱乐部之间创造了当时的转会纪录。他在两座伟大城市之间架起了桥梁。”他说，基根的成功同样属于利物浦和汉堡，在那里他既“受到钦佩又受到喜爱”，并补充道：“在我看来，他比任何人都更好地体现了著名的格言：足球是人民的游戏。”罗瑟姆在汉堡的港口节上朗读了基根的致辞[克莱尔·汉密尔顿/BBC] 他还向基根为两座城市建立关系所做出的努力表示敬意，并表示这种关系“至今仍然强大”，他的职业生涯也作为一个特别展览的一部分得到认可，突出了利物浦和汉堡之间的联系。广告“你可能还记得，基根曾为我写过一些话，以便在五月的利物浦城市区展馆向众多观众传达，”罗瑟姆说。他补充道：“尽管我的德语很糟糕，还有浓重的利物浦口音，但他们也给予了热烈的回应。基根可能在许多年前就离开了这两座城市，但他从未真正离开我们的心。 “他原本打算参加你们的港口周年庆典——汉堡港湾庆典——直到他的癌症诊断改变了他的计划。 “他对无法参加感到极为失望，但他确实给我提供了一张私人便条，我很荣幸能在易尔德河畔的利物浦舞台上朗读出来。”广告罗瑟姆在写给汉堡市长彼得·特申策的信中分享了基根对汉堡的致辞。他写道：“以基根的话来说，再一次：原谅我的低地德语，但我热爱汉堡。 “代表利物浦人民，我们向基根的朋友、汉堡SV家族和汉堡人民表达最深切的哀悼。谢谢你们像我们一样爱他。你们永远不会孤单。听BBC梅西塞德的最佳节目，并在Facebook、X和Instagram上关注BBC梅西塞德。你也可以通过Whatsapp将故事创意发送至0808 100 2230。更多相关新闻链接