返回

文章详情

芝加哥的12种语言选票使选举“更难以监督”,伊利诺伊州共和党主席警告

Fox News2026年10月23日 15:05

洛杉矶官员警告他们无法验证选民的公民身份 首席助理美国检察官比尔·埃萨伊利审视加利福尼亚州关于选民资格验证的日益争议。洛杉矶县的选举官员承认,他们缺乏资源来验证注册选民的公民身份状态,埃萨伊利辩称,这一漏洞削弱了选举的完整性,并要求立即采取州级行动以确保投票过程的安全。新的消息 您现在可以收听福克斯新闻的文章!芝加哥选民在此次选举中可以使用12种不同语言投票,伊利诺伊州共和党主席鲍勃·格罗甘警告说,这一扩展使得本已复杂的选举系统更加难以独立监督。格罗甘告诉福克斯新闻数字媒体,使用塔加洛语、古吉拉特语和乌尔都语等语言的版本激增为负责确保选民获得准确选票的选举法官和政党观察员带来了额外挑战。他还质疑有多少选民需要这些翻译,认为许多讲这些语言的移民同时也讲英语。"这是一个寻求问题的解决方案,"格罗甘对福克斯新闻数字媒体说。"这是大城市的美德信号。" 特朗普政府因涉嫌非法收集来自47个州的敏感选民数据而被起诉 一名选民在投票地点投票。(格雷姆·斯隆/彭博社 通过盖蒂图片) 芝加哥选民可以使用12种不同语言投票:英语、西班牙语、中文、印地语、韩语、塔加洛语、波兰语、古吉拉特语、乌尔都语、乌克兰语、阿拉伯语和俄语。美国《投票权法》第203条要求芝加哥选举委员会在某些选区为西班牙语、中文和印地语使用者提供材料和选票,选举机构的发言人向福克斯新闻数字媒体表示。该委员会包括其他非英语语言,以“与库克县书记办公室根据县条例使用的语言保持一致,以便让库克县内的所有选民享有平等的投票机会,”发言人补充道。 但是,曾担任12年杜佩奇县审计员的格罗甘表示,他“有相当多的古吉拉特朋友……并且他们家中的每个人都会说英语”。“古吉拉特语——这是印度的语言,而英语是印度的官方语言,”格罗甘补充道。 特朗普政府提议的“仅英语”早期教育规则受到洛杉矶市长候选人的抨击 在2024年3月5日星期二,科罗拉多州丹佛市威灵顿·E·韦布市政办公大楼内的投票地点的标志。(摄影师:迈克尔·恰格洛/彭博社 通过盖蒂图片) 芝加哥选举委员会提供的数据向福克斯新闻数字媒体显示,在3月份的初选中,一些不太常用的语言选项仅占选票的极少部分。根据委员会的数据,仅有9张选票采用英语-古吉拉特语选项,15张使用英语-乌尔都语,10张使用英语-阿拉伯语,而英语-俄语和英语-乌克兰语各有25张。其他翻译使用得更加频繁,包括4474张英语-波兰语选票、2183张英语-中文选票、664张英语-印地语选票、352张英语-韩语选票和100张英语-塔加洛语选票。格罗甘还质疑为何语言要求在县界之间可以显著不同,他指出芝加哥提供12种语言的触摸屏选票,而附近的杜佩奇县则提供更少的语言选择。“您可以在佩奥里有一个古吉拉特社区,”格罗甘说。“您会认为在这方面也会有一些更统一的标准。” 注册获取政治新闻通讯 除了质疑某些翻译的必要性,格罗甘还提出了一个更广泛的监督问题,认为选举法官和政党观察员无法独立审查他们不懂的语言书写的选票。然而,芝加哥选举委员会反驳说,向福克斯新闻数字媒体表示,他们有内部员工帮助翻译选票和标志,并在选举前协助多语言媒体。选民还可以在一定条件下带“翻译人员”来协助他们理解和投票。 当被问及多语言选举法官时,该委员会指出,截至周四,如今为11月的普选指定的7218名选举法官中,有810名是多语种候选人。这些多语言法官包括讲西班牙语、中文、印地语、乌尔都语、古吉拉特语、波兰语、韩语和塔加洛语的人员,委员会表示。 点击此处下载福克斯新闻应用程序 当被问及他是否认为额外语言造成选举安全漏洞时,格罗甘表示,风险在一定程度上取决于翻译选票的使用范围。总体而言,委员会的数据显示,在3月份的初选中,共有7857张多语言选票被投出,占424564张投票的约1.85%。"我认为这无疑使监督变得更加困难,"格罗甘说。

阅读全文 →

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡