佩奇·比克斯希望本赛季达拉斯翼队不需要像她已经做的那样频繁展现第四季度的能力。这位两届全明星在19场比赛中以138分领先联盟，第四季度得分超过布里安娜·斯图尔特（126分，22场比赛）和卡丽亚·库珀（29场比赛）截至周三。她的关键表现使得深夜的比赛变得备受关注，但这并不是她想为一个争夺冠军的阵容保持的骄傲。“这对我和球队来说都是一个坏习惯，”比克斯在本周的雅虎体育《篮球360》播客中说。“如果你观看我们的很多比赛，我们在第三节结束时落后，下半场开始时的表现也很慢。我们必须在第四节找出一种取胜的意志。我讨厌我们的这一点。”翼队（16胜8负）在赛季中期紧紧抓住第四个季后赛席位，落后于联盟领头羊明尼苏达仅2.5场。在他们的一半胜利中，他们在第四节逆转了落后——这一统计与华盛顿神秘人（12胜10负）并列成为联盟最多。星期天在96-91战胜芝加哥天空的比赛中，他们需要在第四节的精彩表现，将连胜纪录延续至五场。对芝加哥的三场胜利都是通过两位数的逆转取得的，这与WNBA历史上同一对手单赛季最多的两位数逆转胜利相平齐。翼队在第四节以30-18赢下，得分表上比克斯（8分，6投3中），阿里克·奥贡博瓦利（8分，5投3中），杰西卡·谢泼德（8分，4投4中），阿齐·法德（6分，3投2中）保持均衡。比克斯以全场最高22分结束比赛，其中第四节的前六分帮助球队缩小到五分。她的11次助攻中有五次是在第四节。“作为一个团队，我希望并且希望我们能开始不等到第四节才真正锁定并专注于细节，展现那种竞争水平，”比克斯说。“我们想在整个40分钟内都能展现出这种状态。翼队在第四节总是格外专注，我不知道，可能是超常的专注。”翼队在第四节的场均得分为22.4分，排名联盟第四，但在第三节他们的表现最为出色，场均24.1分，排名第三。上半场是必须的，第一节场均20.8分，第二节提升至21.5分（第六）。比克斯在比赛的第一节得到了106分，远远逊色于四届MVP得主阿贾·威尔逊的164分。有好的一面。达拉斯正在赛季初学习如何在关键时刻取得胜利，这一资产只会增加他们在十月的前景。翼队在比克斯和奥贡博瓦利作为唯一回归首发球员的阵容中建立了化学反应和关系资本。“这是一种团队优先于个人的心态，”比克斯谈到首年主教练何塞·费尔南德斯的体系。“我认为这也是拥有一支非常深厚和竞争激烈的球队的原因，很多人都能为赢得篮球贡献力量。”达拉斯刚刚在连续两个赛季赢得第一轮选秀权，希望自2023年以来第一次进入季后赛。翼队在旧的单回合淘汰制的第一轮中进入半决赛，但在五场三战中被艾斯队迅速淘汰。该特许权在2008年最后一次进入决赛，那是它在六年内的第三个冠军，作为底特律冲击队。它于2010年迁至塔尔萨，2016年迁至达拉斯。翼队在赛季的第16场比赛中就超越了2025赛季的10场胜绩。他们的超过一半的失利是输给梦想队（0胜2负）和林克斯队（0胜3负），而剩下的每队还有一场要打。他们已分别对实力强劲的艾斯队（2胜1负）和自由队（2胜0负）取得系列胜利。达拉斯星期四对滑落中的自由队（13胜11负）的比赛因纽约飞机的机械故障被推迟。他们将在周一晚上8点东部时间进行比赛。