爆炸星的残骸，由哈勃空间望远镜捕捉。鸣谢：NASA、ESA，以及F. Summers、G. Bacon、Z. Levay和L. Frattare（Viz 3D团队，STScI）哈勃空间望远镜是人类好奇心的大胆体现。自1990年发射以来，它不仅扩大了人类的科学视野，还改变了人们在宇宙中的自我认知。太空外交：弥合众多任务之间的操作差距现在，哈勃的未来岌岌可危。NASA的一个工作组正在考虑是将该天文台的任务延续到2030年代，通过将其提升至更高、更稳定的轨道，还是发送一项机器人任务来退役，将望远镜沉入海洋。每种选择的风险、收益和成本都需被考虑。关于定义哈勃接下来十年科学优先事项的白皮书和提案的征集将于7月结束。今年晚些时候，工作组将与NASA和美国国会分享建议，这将为进一步计划提供参考。我提交了一份白皮书，主张哈勃应该在技术上可行的情况下尽可能保持运转。这是一个容易提出的观点，但是这座标志性望远镜的未来并不保证。科学家和公众必须支持这个非凡的项目进入它的第五个十年。面临的风险是什么？哈勃独特的能力能补充NASA当前及计划中的所有科学任务，直至2040年。望远镜捕捉的紫外线和光学波长对理解星系、恒星和行星形成的过程和时间至关重要。历史性阿尔忒弥斯II号月球飞掠：自然界实时报道其发生哈勃将我们带出了人类的想象。它揭开了一个令人激动的辉煌宇宙的面纱——不仅是为少数天文学家，而是为所有人。它的图像生动、既美丽又令人恐惧，揭示了物质和能量在无法用语言完全表达的尺度上的原始相互作用。它的发现链为现代天体物理学注入了新的活力。宇宙有史以来最深的光学图像揭示了星系如何在宇宙历史中演变。超新星的测量显示，宇宙的扩张在神秘力量“暗能量”的影响下正在加速。哈勃以空前的清晰度绘制了恒星出生与死亡的循环，并且是第一台测量围绕太阳之外的恒星运转的行星大气的望远镜。该任务优先考虑透明度、协作和公众参与。全世界的天文学家们都使用过其数据。远非过时，它的仪器仍然是尖端的，处于运作中，并且需求旺盛——提案的数量超过可用性六倍。它在NASA的一系列旗舰观测台中填补了一个关键的空缺。哈勃的蓝紫外视角补充了詹姆斯·韦布太空望远镜的视角，后者以可比的分辨率和视场捕捉红外光。广泛覆盖电磁频谱对特征化系外行星、星系和黑洞至关重要。哈勃的继任者——适居世界天文台——将在2040年之前不会发射。如何理解系外行星——太空科学家呼吁实验室化学家提供帮助