返回

文章详情

‘它们确实看起来很壮观’:第一批白鹳在康沃尔放飞时的泪水与骄傲

The Guardian UK2026年8月14日 08:00

起初它们有点害怕——毕竟,它们习惯了被安置在博德敏沼泽边缘森林中的安全而舒适的鸟舍。但几分钟后,鸟儿们走出自由,勇敢的鸟儿们很快就飞向蔚蓝的天空,这是第一批被释放到康沃尔荒野的白鹳。康沃尔鹳项目的创始人扬·斯维德尔斯基眼含泪水。“我确实有点感性,”他说。他听起来有点像想要低调自己孩子成就的骄傲父亲,却失败了。“它们现在有点笨拙还不太习惯自由飞行……但它们确实看起来很壮观,不是吗?” 周四,二十一只白鹳中大多数是在今年的沼泽上孵化的,它们将可能在康沃尔待几个月以适应自由,然后向南迁徙过冬,或许去南方西班牙或摩洛哥。如果一切顺利,它们将在几年后返回它们出生的地方,繁殖自己的幼鸟。“那会很激动人心,”斯维德尔斯基说。项目位于哈马特西农场,该农场生产有机牛肉和猪肉,并运行再野生化方案。其鹳项目始于2021年,现在有五对成鸟,它们要么被救助,要么在圈养中繁殖。斯维德尔斯基是一位从基金经理转行的农夫,他说,简单地将任意一只白鹳放归自然是不可能的,因为它会尝试返回出生地。“做法是建立繁殖鸟舍。然后你可以释放在这些鸟舍中出生的小鸟。它们就像燕子,具有非常强的归巢本能,所以它们会在秋天迁徙,希望能回来并在几乎与其出生地相同的地方筑巢。”该项目遵循自2016年以来在西萨塞克斯的克内普庄园建立的模式,并成功重新引入了鹳。博德敏的鹳有可能与克内普的鹳合作,飞往冬季栖息地。扬·斯维德尔斯基在活动中发言。哈马特西农场的工作人员倾听斯维德尔斯基发言。英国自然环境部对白鹳释放的态度并不热情,尽管它表示这并不被禁止。它认为,白鹳和黑鹳在英格兰从来就不是本土繁殖鸟。它提到,在1416年,苏格兰有一条白鹳的繁殖记录,而16世纪有关于从加莱进口鹳的记录。尽管承认白鹳在引导人们与自然接触方面有其价值,但自然环境部表示,白鹳的释放“对我们来说并非优先事项”。释放后从鸟舍出来的鹳。斯维德尔斯基表示:“为了避免本土与非本土的争议,我认为这里的重要一点是,随着气候变化,鸟类的欧洲自然分布正在向北移动。我们可以举出欧洲蜜蜂吃鸟、光亮鹮、苍头鹞等例子。”当一只鹳低飞经过树梢时,斯维德尔斯基转移了注意力。“我想我不会厌倦它们的身影——它们太棒了,”他说。就在一只乌鸦似乎被鹳出现在空中而感到惊慌,快速逼近的时候,气氛一度紧张,但冲突并没有发生。一只鹳高飞。捕捉这一重要时刻。斯维德尔斯基表示,康沃尔高地是白鹳适宜的栖息地。“博德敏沼泽在某种程度上是好的,因为你并不在一个化学污染的环境中。它们只需要健康的土壤、蚯蚓和昆虫,以及零星的湿地,”他说。“人们有时问我白鹳的生态功能是什么,我的回答总是它们让人类与自然互动。如果你能引起人们对像白鹳这样的鸟类的兴趣——它们吃什么、来自哪里、去哪里——那么你可以谈论健康土壤、有机农业对昆虫的重要性、不过度放牧对小型哺乳动物种群的影响、繁荣湿地的重要性。这一切都很有价值。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡