一名逃避英国司法的强奸犯声称，他在被错误释放出狱时告诉监狱看守“这是个错误”。48岁的伯纳丁·德迪克被拘留等待审判，因涉嫌在持刀威胁下多次强奸一名女性，而在今年2月份发生了这一失误。在被错误告知已获得保释后，他在被赶出温木灌木监狱数小时内，乘坐欧洲之星离开了英国。德迪克告诉新闻协会，他当时知道法官并没有批准他的保释自由，他声称试图说服监狱让他留下来。“他们告诉我我获释了，”他说。“我说：‘让我在这里待个周末，这是个错误。’“但他们把我推出去了。”德迪克去年9月因涉嫌强奸被逮捕，并被拘留等待定于3月的审判。艾尔斯沃斯皇家法院的一名官员在2月6日的听证会后错误地混淆了数字案件文件，并错误地得出结论认为德迪克已被批准保释——随后这一信息传达给了监狱。德迪克说，他的法律团队之前曾尝试并未能获得保释，包括提供8万英镑的担保，以及要求他住在米尔顿凯恩斯一位朋友的家中，不进入伦敦，并定期向警方报到的条件。德迪克说，当他从西伦敦的监狱获释时，他打电话给他的律师并与朋友交谈。他说朋友们“都告诉我你没有公正的审判，离开这里再试”。这位有两个孩子的父亲在英国有房产和商业利益，回到他的故乡波斯尼亚，未能在3月的审判中出席，最初通过律师发送信息，称他有获得签证的问题。当他的旅行困难在警方、法官和边防局的干预下得到解决时，德迪克表示他由于滑雪事故受伤，不能飞行。重新安排的审判于6月进行，在德迪克发送信息称他在前往机场的途中感到胸痛后，审判在没有他的情况下进行。在他缺席的情况下，陪审团裁定德迪克犯有四项强奸罪、两项通过插入进行性侵犯罪、导致他人未获同意进行性行为罪、在私密场所以刀威胁他人罪以及威胁杀人罪。当被问及他是否计划返回伦敦接受判决时，德迪克回答：“不。”德迪克在逃离英国之前对所有指控均表示不认罪，他表示不想去监狱，并暗示由于对封闭空间的恐惧，他也不能乘飞机返回。审判听证了证据，显示德迪克在以刀威胁受害者之前喝了红酒和吸食了可卡因，撕掉了她的衣服，并威胁要杀死她和自己。“她感到恐惧，准备做他所说的一切，”控方律师西蒙·桑德福德说道，谈到随后的性攻击时。法官汉娜·邓肯在决定缺席审判时表示，她“远不相信德迪克有心脏病发作”。她说：“这是德迪克先生又一次试图阻碍、操控和逃避司法。”司法部表示，在琳恩·欧文斯女士对囚犯被错误释放问题的独立审查后，正在进行变更。德迪克案件的复审听证会定于7月7日进行。尚未设定判决日期。