卡迪夫城即将从英冠对手林肯城签下中场球员杰克·莫伊兰。这位24岁的球员在随队晋级英冠的过程中表现出色，打进11球并助攻6次，帮助球队战胜蓝鸟夺得联赛一冠军。莫伊兰的出色表现使他首次入选爱尔兰共和国国家队，并在首场比赛中以5-0战胜格林纳达时打入了帽子戏法。这位前博希米亚人和谢尔本球员将与卡迪夫城主帅兼爱尔兰同胞布赖恩·巴里-穆尔菲联手。莫伊兰将成为蓝鸟在夏窗的第二笔引援，此前纳森·特罗特于5月加盟。蓝鸟队在上轮比赛中以4-1战胜意大利豪门罗马，正在为8月8日星期六（英国夏令时间15:00）举办的EFL杯首轮对阵斯温登城的比赛做准备。他们的联赛将在8月17日星期一（英国夏令时间20:00）对阵威尔士对手雷克汉姆时开始，比赛地点为卡迪夫城体育场。