不列颠哥伦比亚省普林斯鲁珀特的Yota Kano正在参加前往阿拉斯加的比赛，这是一场从华盛顿州的托温镇到阿拉斯加基楚坎的超过1200米的比赛。普林斯鲁珀特的Yota Kano正在参加前往阿拉斯加的赛艇比赛 Courtney Dickson · CBC新闻 · 发布：2026年6月14日 上午8:00 EDT | 更新时间：2小时前 收听本文 预计4分钟 本文的音频版本由基于人工智能技术生成，可能会出现错误发音。我们正在与合作伙伴一起持续审查和改善结果。Yota Kano是一位经验丰富的划手，现在他希望完成这场从华盛顿州到阿拉斯加的前往阿拉斯加的比赛。（提交）Yota Kano几乎每天都在水上。他从18岁开始就是一名热衷于划桨的人，自从2019年从纽芬兰搬到不列颠哥伦比亚省北海岸的普林斯鲁珀特以来，他尝试了尽可能多的水上活动，包括冲浪、海上皮划艇、独木舟和立式划水。为了上班——如果天气允许——他在周日早上7点出发，划超过60公里南下前往他的工作地点，作为一家名为Kitkatla（也被称为Lax Klan）的渔业生物学家的工作，Kitkatla是一个位于海豚岛上的小村庄，居住着约450名Gitxaala人。他表示，这段通勤大约花费39岁他的八到九个小时。只为了到达工作地点。认识一下这位游泳上班的不列颠哥伦比亚省男子。“第一次[我到达]时，他们称我为有点疯狂，但现在的看法是‘他是一名优秀的划手’，”Kano告诉CBC的Carolina de Ryk。“如今我往返划行很多，他们认出了我，大家都说‘好吧，他来了’，他们知道要期待我。”Yota Kano住在不列颠哥伦比亚省普林斯鲁珀特，但乘舟前往海豚岛上班。（Carolina de Ryk/CBC）现在已经是经验丰富的划手，Kano正在参加前往阿拉斯加的比赛，这是一场从华盛顿州托温镇到阿拉斯加基楚坎的超过1200米的比赛。比赛的一个重要规则是，任何人都不能使用发动机；所有船只必须是人力或风力驱动。Kano将乘坐他的海上皮划艇。“我朋友在我获得新的海上皮划艇时介绍了这场比赛，他告诉我‘如果你拥有这条海上皮划艇，你应该参加这场比赛’，”他说。那是在2023年。“我对此充满了梦想，进行了训练，还进行了多次海上皮划艇旅行。然后，是的，现在时机已到。”Yota Kano正准备从华盛顿州沿不列颠哥伦比亚省海岸划到阿拉斯加。（提交）Kano并不是唯一一位来自不列颠哥伦比亚省的参赛者；还将有来自该省其他地区的12支队伍参赛。赛事分为两个阶段：参赛者将在2026年6月14日星期日开始，从托温镇到维多利亚的资格赛。他们有36小时的时间穿过胡安德富卡海峡以获得参加更长比赛的资格——第二阶段。第二阶段则是一场从维多利亚到基楚坎的完整比赛，星期三中午开始。除两个航点——西摩海峡和贝拉贝拉外，没有官方路线。比赛的获胜者将获得10000美元奖金，第二名将获得一套餐具。Kano表示，他只希望能顺利完成比赛。一名不列颠哥伦比亚省的急救人员旨在打破支持急救人员的立式划水世界纪录。以“多雨的团队”参赛，Kano在比赛网站上被描述为“一个缓慢移动的海岸神话，手握一根桨。”为准备比赛，他一直在测试设备并研究应该带上哪些食物。在星期二，他告诉CBC新闻，天气看起来很好，他对横渡胡安德富卡海峡充满信心。前往阿拉斯加的赛艇赛事的Jesse Wiegel表示，仅仅参加这场比赛就需要一些真正的耐力。“对于像Yota这样的划手，耐力几乎是一种执念：孤独、天气、缺乏睡眠、与海豹的对话、盐渍的水泡，以及数周在自己的动力下向北移动——抵抗做任何其他事情的冲动，”Wiegel说。为了赢得比赛，Kano需要付出更多，Wiegel说道。“在一只皮划艇上，可能需要上天的眷顾以及有利的潮流。并且这个顺序不能反转。”关于作者：Courtney Dickson是CBC新闻的获奖记者，常驻不列颠哥伦比亚省温哥华。并附有Carolina de Ryk的资料