返回

文章详情

德鲁姆克里对峙显示北爱尔兰动荡的过去依然威胁着和平

The Guardian2026年9月27日 16:56

德鲁姆克里像一个从其动荡过去走出的幽灵,意外地重新出现,提醒人们北爱尔兰在30年间发生了多大的变化,但同时也提醒着历史如何轻易地破坏现在,即使这个现在是有缺陷的和平与稳定。三十年前,北爱尔兰的部分地区几乎每年都会停滞不前,因为新教徒的橙色秩序抗议者阻断了道路,以支持希望在他们称之为传统路线的加瓦赫路上游行的成员,这一游行在每年7月12日的游行前的星期天进行。由于加瓦赫路是一条位于以民族主义者为主的地区的主要通道,居民们反对这次游行。对峙引发了暴力和谋杀,那时北爱尔兰脆弱的和平进程还处于初期。1998年,新成立的游行委员会成立,旨在缓解围绕争议游行的紧张局势并规范游行。委员会遭到橙色秩序和工党政治势力的反对,自那时起每年都禁止德鲁姆克里游行,直到2026年。今年8月,高等法院推翻了游行委员会禁止游行的裁定,认为委员会在决定中没有遵循自己的规则和程序,属于错误。爱尔兰总理米哈伊尔·马丁将该裁定描述为“难以理解和错误”。这一裁定使得橙色秩序得以重新提交申请,按照法定要求提前28天通知今年的争议游行,而居民们再次表示反对。周日,在高等法院裁定橙色秩序的游行可以进行之后,装甲警车在北爱尔兰波塔敦排成一列。照片:查尔斯·麦奎伦/盖蒂图片社 在过去几天中,该问题多次回到法庭,因为反对游行的各方试图阻止其发生。周六,高等法院的法官帕特里夏·史密斯通过禁令阻止了游行委员会,称“长期争议有可能在北爱尔兰升级”。她敦促所有参与者“足够宽容地从深渊中退步”。禁令使得橙色秩序的游行通知暂停,橙色秩序的律师称这为“重写历史”。但这一裁定被北爱尔兰的首席大法官希博恩·基根描述为“不幸的法律错误”,随后又被上诉,导致高等法院在周日凌晨裁定必须尊重最初的游行委员会决策,允许游行的进行。但这一裁定并未得到居民、他们的支持者和任何阻止35名橙色秩序成员游行的政治领导人的好评,他们表示,经过28年后,不能回到过去。然而,北爱尔兰现在与三十年前大相径庭。再也没有工党多数;事实上,第一部长米歇尔·奥尼尔来自辛费恩。在脱欧后,爱尔兰民族主义愈加自信,并在推动——有人会说,虽然不太现实,但确实过于急于——为与爱尔兰其他部分的统一进行边界投票做好准备。逐渐变化的人口结构以及基于脱欧而形成的英格兰与北爱尔兰之间的商品贸易海上边界,使许多工党支持者感到不安。而且,在未来一年的地方选举和北爱尔兰议会选举前,斯托蒙特的多党执行机构几乎处于失能状态,形成了加瓦赫路对峙的背景。因此,我们欣赏到那些反对游行委员会的工党人士指责民族主义者拒绝遵守法律,而那些在过去呼吁遵守委员会裁定的民族主义者则拒绝遵守其最新裁定。两国政府希望这一对峙能够得到化解,以便过去的幽灵不再纠缠于当今仍在发展的北爱尔兰。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡