故事由德国顶尖骑手弗洛里安·利波维茨和他的队友们在周二环法自行车赛个人计时赛前夕收到了药物检测员的夜间突击访问。团队发言人证实，所有八名红牛车手在周一晚上10点（格林威治标准时间2000）接受了测试。广告在本次赛事中，夜间或清晨的兴奋剂检测成为了头条新闻，领先的塔代·波加查和由于凌晨2点检查后几乎没有睡眠而崩溃的约纳斯·凤格加德也受到影响。红牛车队老板拉尔夫·邓克表示，这已成为骑行运动的一部分。