2026年7月21日下午2:58发布，阅读时间2分钟。 与加拿大公共安全部合作推出的多语言法律资源数字图书馆旨在填补哈利法克斯在资源方面的空白，当地越来越多的新移民涌入。诺瓦Scotia法律信息协会推出了一个新的数字图书馆，提供已翻译成九种语言的资源、指南和视频。希望它能帮助新移民在加拿大导航法律系统。该组织的法律信息顾问Nicole Slaunwhite说道：“诺瓦Scotia法律信息协会与HRM合作，为新移民，特别是青年及其家庭，创造了一套有关刑事司法系统的法律信息资源。”该协会成立于1982年，旨在帮助人们理解自己的权利并做出明智的选择。N.S.企业因移民削减而面临劳动力短缺。多语言资源套件的想法来自于HRM的青年倡导计划，发现年轻新移民及其家庭在了解加拿大法律时常常处于劣势。HRM移民服务顾问Shehab Mater说：“这确实是很大的心理负担或压力。我们试图通过用他们自己的语言提供信息来赋权于他们。”获取每日国家新闻，获取最新的加拿大新闻，让您不会错过当天的头条新闻。与加拿大公共安全部合作推出的数字图书馆旨在填补哈利法克斯在资源方面的空白。副市长Patty Cuttell表示：“每年，来自世界各地的人们选择在这个地区定居。这种多样性是我们最大的优势之一，但也提醒我们公共机构需要适应，并且需要对每个人都可获取。”该图书馆将包括英语、法语、阿拉伯语、普通话、印地语、西班牙语、索马里语、波斯语和乌克兰语的材料。Slaunwhite表示：“这些语言是在与社区团体协商，查看人口数据的基础上选择的，尤其是与在安置服务和司法服务前线工作的青年和服务提供者进行的焦点小组讨论。”对于那些与新加拿大人一起工作的人来说，如果该项目能缓解新移民在适应新国家时所面临的焦虑，那么这项工作就是值得的。Mater说：“对新移民来说，这确实是一个很困难的情况。我们认为这个项目是朝着正确方向迈出的一步。”该数字图书馆可以访问网站 legalinfo.org。© 2026 Global News，Corus Entertainment Inc.的一部分。